| 28 kwietnia 1982 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Marek Grzesiński teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 21 stycznia 1983 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład, reżyseria teatr: PWST, Warszawa
|
| 17 listopada 1984 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Prus teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 17 marca 1985 |
Ostatnia taśma
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 17 marca 1985 |
Komedia
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 7 grudnia 1985 |
Nie Ja. Kroki. Kołysanka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład, układ tekstu, reżyseria, przekład, układ tekstu, reżyseria, przekład, układ tekstu, reżyseria teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 11 kwietnia 1986 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 11 kwietnia 1986 |
Katastrofa
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 28 czerwca 1986 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Kozłowski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 17 stycznia 1987 |
Śmierć w Wenecji
Benjamin Britten
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Peryt teatr: Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki, Poznań
|
| 19 marca 1987 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Zegalski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 18 września 1988 |
Czarna maska
Krzysztof Penderecki
forma twórczości: przekład reżyseria: Albert Lheureux teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
| 22 lutego 1990 |
Katastrofa
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Julia Wernio teatr: Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
|
| 1 marca 1990 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Zembrzuski teatr: Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź
|
| 12 kwietnia 1990 |
Którzy upadają
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Bożena Suchocka, Jarosław Ostaszkiewicz teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 17 kwietnia 1991 |
Katastrofa
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Kozłowski teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 17 kwietnia 1991 |
Akt bez słów
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Kozłowski teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 17 kwietnia 1991 |
Kroki
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Kozłowski teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 17 kwietnia 1991 |
Ostatnia taśma Krappa
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Kozłowski teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 25 października 1991 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Instytut Teatru Narodowego, Warszawa
|
| 11 września 1992 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rościszewski teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 17 października 1992 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Teatr STU, Kraków
|
| 11 września 1993 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Wilkoński teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
| 9 października 1993 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Korwin teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
| 19 listopada 1993 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Bubień teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 15 stycznia 1994 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Orłowski teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 9 kwietnia 1994 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 5 maja 1994 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Miśkiewicz teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 26 czerwca 1994 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Mrówczyński teatr: Centrum Sztuki – Teatr Dramatyczny, Legnica
|
| 30 października 1994 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Mariusz Orski teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
|
| 23 września 1995 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Orzechowski teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 22 października 1995 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 30 listopada 1995 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 24 lutego 1996 |
Kołysanka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Beata Chwedorzewska teatr: Teatr Rozmaitości, Warszawa
|
| 13 kwietnia 1996 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 12 października 1996 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Bogusław Jędrzejczak teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 18 stycznia 1997 |
Elektra
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Warlikowski teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 4 marca 1997 |
Listy naszych czytelników
Herbert Zbigniew
forma twórczości: konsultacja literacka reżyseria: Wardejn Zdzisław teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 15 marca 1997 |
Fragment dramatyczny I. Fragment dramatyczny II
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Kwas teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 13 września 1997 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Włodzimierz Nurkowski teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| 27 września 1997 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Fabisiak teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 9 października 1997 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 22 listopada 1997 |
Kołysanka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Tosza teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 13 grudnia 1997 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 10 stycznia 1998 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Bauman teatr: Teatr Polski, Poznań
|
| 4 lutego 1998 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 29 maja 1998 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 6 czerwca 1998 |
Beckett. 11 utworów
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Szczerski teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
|
| 21 czerwca 1998 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Iwona Kempa teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 1 października 1998 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Gilles Renard teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
| 27 marca 1999 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Mirosław Kocur teatr: Teatr Miejski, Gdynia
|
| 6 czerwca 1999 |
Beckett
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Szczerski teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
|
| 3 lipca 1999 |
Noc i sny
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej, Sopot
|
| 2 października 1999 |
Szkice z Becketta
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksander Maksymiak teatr: Teatr Banialuka – Ośrodek Teatralny im. Jerzego Zitzmana, Bielsko-Biała
|
| 5 listopada 1999 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
| 8 stycznia 2000 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Świder teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 29 stycznia 2000 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Orzechowski teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 13 kwietnia 2000 |
Ostatnia taśma
Beckett Samuel
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 13 kwietnia 2000 |
Fragment dramatyczny
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład, reżyseria, scenografia teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 15 kwietnia 2000 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Zegalski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 7 kwietnia 2001 |
Dwie sceny miłosne
Oscar Wilde, Antoni Czechow
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Zaleski teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 1 września 2001 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej, Sopot
|
| 6 października 2001 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Bauman teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
| 15 marca 2003 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Ciosek teatr: Teatr Zagłębia, Sosnowiec
|
| 30 kwietnia 2003 |
Makbet
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Wójcik teatr: Teatr Adekwatny, Warszawa
|
| 22 maja 2004 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rościszewski teatr: Olsztyński Teatr Lalek, Olsztyn
|
| 10 lipca 2004 |
Happy Days
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej, Sopot
|
| 24 października 2004 |
Zapasiewicz gra Becketta
Samuel Beckett
postać: Słuchający reżyseria: Antoni Libera teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
|
| 24 października 2004 |
Zapasiewicz gra Becketta
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
|
| 26 listopada 2004 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojciech Bartoszek teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
| 26 listopada 2004 |
Makbet
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Wajda teatr: Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 4 grudnia 2004 |
Makbet
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Maja Kleczewska teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
| 28 stycznia 2006 |
god.com
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Hynek teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
| 4 marca 2006 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Sobociński teatr: Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
|
| 9 czerwca 2006 |
Trzy jednoaktówki Samuela Becketta
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Szczerski, Piotr Szczerski, Piotr Szczerski teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
|
| 30 czerwca 2006 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 27 października 2006 |
Urodził się i to zgubiło
Beckett Samuel
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
| 27 października 2006 |
Urodził się i to go zgubiło
Beckett Samuel
postać: Mówiący reżyseria: Libera Antoni teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
| 3 grudnia 2006 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Krakowski Teatr Scena STU, Kraków
|
| 5 stycznia 2007 |
Czekając na Godota`
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Machulski teatr: Nowy Teatr, Słupsk
|
| 12 stycznia 2007 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Cieplak teatr: Teatr Polonia, Warszawa
|
| 13 stycznia 2007 |
Dwa i pół miliarda sekund
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Iwona Kempa teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 12 kwietnia 2008 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Ciosek teatr: Teatr Lalki, Maski i Aktora „Groteska”, Kraków
|
| 6 czerwca 2008 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rościszewski teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 26 marca 2010 |
Ostatnia taśma
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Katarzyna Deszcz teatr: Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza, Gdynia
|
| 9 maja 2010 |
Chopin. Artysta romantyczny
forma twórczości: libretto teatr: Teatr Wielki-Opera Narodowa, Warszawa
|
| 29 października 2010 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Lea Maleni teatr: Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego, Poznań
|
| 15 stycznia 2011 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
| 15 stycznia 2011 |
Szczęśliwe dni
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
| 12 marca 2011 |
Końcówka
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Arkadiusz Klucznik teatr: Teatr im. Hansa Christiana Andersena, Lublin
|
| 31 maja 2011 |
Makbet
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Gorczyński teatr: Teatr Lustra Strona Druga, Sopot/Gdańsk
|
| 12 listopada 2011 |
Komedia. Szczęśliwe dni. Ostatnia taśma Krappa
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Świątek teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
| 26 listopada 2011 |
Makbet - impresje
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Gorczyński teatr: Teatr Lustra Strona Druga, Sopot/Gdańsk
|
| 12 września 2012 |
Ostatnia taśma
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Bogusław Jędrzejczak teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
|
| 28 grudnia 2012 |
Beckett
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Waldemar Śmigasiewicz teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 23 marca 2013 |
Akt bez słów - Komedia - Ostatnia taśma Krappa - Oddech
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład, przekład, przekład, przekład reżyseria: Krzysztof Prus, Krzysztof Prus, Krzysztof Prus, Krzysztof Prus teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 4 lipca 2014 |
Król Edyp
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Krofta teatr: Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy, Warszawa
|
| 26 września 2014 |
Bez wyjścia
Jean-Paul Sartre
forma twórczości: przekład reżyseria: Barbara Sass teatr: Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy, Warszawa
|
| 13 lutego 2016 |
Lady M.
William Shakespeare
forma twórczości: przekład reżyseria: Karol Stępkowski teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 13 kwietnia 2016 |
Krapp i dwie inne jednoaktówki
Samuel Beckett
forma twórczości: reżyseria, przekład, przekład, reżyseria, przekład, reżyseria teatr: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana, Warszawa
|
| 15 października 2016 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Michał Borczuch teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 4 sierpnia 2018 |
Beckett. Cięcie czasu
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład teatr: Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
|
| 6 kwietnia 2019 |
Fedra
Jean Racine
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Wiśniewski teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 2021 |
Fedra
Jean Racine
forma twórczości: przekład reżyseria: Sawicka Olga teatr: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, Warszawa
|
| 9 marca 2021 |
Antygona. Edyp
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Nalepa teatr: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, Warszawa
|
| 29 kwietnia 2022 |
Salome
Oscar Wilde
forma twórczości: przekład reżyseria: Kuba Kowalski teatr: Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 7 maja 2022 |
Król Edyp
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Radosław Rychcik teatr: Teatr Zagłębia, Sosnowiec
|
| 5 listopada 2022 |
Szkice z Becketta
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksander Maksymiak teatr: Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, Opole
|
| 5 października 2023 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Kurzawa teatr: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana, Warszawa
|
| 11 listopada 2023 |
Odprawa posłów greckich
Jan Kochanowski
forma twórczości: transkrypcja reżyseria: Maciej Wojtyszko teatr: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana, Warszawa
|
| 9 grudnia 2023 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Cieplak teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 2 marca 2024 |
Antygona
Sofokles
forma twórczości: przekład reżyseria: Gosia Dębska teatr: Teatr Lalek Banialuka im. Jerzego Zitzmana, Bielsko-Biała
|
| 18 maja 2024 |
Czekając na Godota
Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Łysak teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
|
