Szymon An-ski
Dybuk
- utwór
- Dybuk (Szymon An-ski)
- premiera
- 12 marca 1988 Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
- reżyseria
- Andrzej Wajda
- przekład
- Ernest Bryll
- adaptacja
- Andrzej Wajda
- dekoracje i kostiumy
- Krystyna Zachwatowicz
- choreografia
- Janusz Józefowicz
- muzyka
- Zygmunt Konieczny
- kierownictwo muzyczne
- Mieczysław Mejza
- współpraca reżyserska
- Hanan Snir
- korepetycje muzyczne
- Ewa Kowalczyk-Pawlik Jacek Stankiewicz
- asystent scenografa
- Maciej Preyer
Obsada
- Aktorka
- Anna Polony
- Aktor I
- Jerzy Trela
- Aktor II
- Krzysztof Globisz
- Sender (z Brynicy)
- Jerzy Radziwiłowicz
- Lea, jego córka
- Aldona Grochal
- Frade, piastunka Lei
- Anna Polony
- Gitel, przyjaciółka Lei
- Dorota Pomykała
- Menasze, narzeczony Lei
- Dariusz Dróżdż
- Nachman, jego ojciec
- Stanisław Gronkowski (gościnnie)
- Meszułach
- Jerzy Trela
- Reb Azriel (z Miropola), cadyk
- Jan Peszek
- Michael, jego gabaj
- Ryszard Łukowski
- Meir, bożniczy z Brynicy
- Jan Monczka
- Chanan, uczeń jesziwy w Brynicy
- Krzysztof Globisz
- Henoch, uczeń jesziwy w Brynicy
- Marek Kalita
- Rem Szymszon, rabin w Miropolu
- Tadeusz Huk
- Przybysz
- Stefan Szramel
- Batlan I/Chasyd I
- Kazimierz Borowiec
- Batlan II/Chasyd II
- Tadeusz Malak
- Batlan III/Chasyd III
- Paweł Kruszelnicki
- Batlan IV/Chasyd IV
- Krzysztof Stawowy
- Garbus
- Tadeusz Malak
- Kuternoga
- Paweł Kruszelnicki
- Żydówka
- Ewa Kolasińska
- Chroma
- Grażyna Laszczyk
- Ślepa
- Marta Jurasz