Szymon An-ski
Dybuk
- utwór
- Dybuk (Szymon An-ski)
- premiera
- 22 listopada 1999 Teatr Telewizji
- reżyseria
- Agnieszka Holland
- przekład
- Michał Friedman
- zdjęcia
- Jacek Petrycki
- choreografia
- Jan Szurmiej
- scenografia i kostiumy
- Ewa Przybył Andrzej Przybył
- muzyka
- Jerzy Satanowski
Obsada
- Chanan
- Rafał Maćkowiak
- Meszułach
- Jarosław Gajewski
- Pierwszy Batlan
- Cezary Kosiński
- Drugi Batlan
- Paweł Nowisz
- Trzeci Batlan
- Paweł Deląg
- Czwarty Batlan
- Jan Bzdawka
- Piąty Batlan
- Mirosław Czyżykiewicz
- Meir
- Adam Ferency
- Kobieta w latach
- Gołda Tencer
- Henoch
- Waldemar Barwiński
- Frade
- Sława Kwaśniewska
- Gitel
- Jolanta Fraszyńska
- Aszer
- Rafał Mohr
- Reb Sender Brynicer
- Marek Bargiełowski
- Basia
- Ethel Szyc
- Żebraczki
- Halina Dmitrzak
- Żebracy
- Ryszard Kleczyński
- Ślepa
- Bogusława Schubert
- Kobieta z dzieckiem
- Katarzyna Skarżanka
- Wysoka blada
- Joanna Szurmiej
- Ojciec pana młodego
- Henryk Rajfer
- Reb Mendel
- Henryk Talar
- Menasze
- Hubert Zduniak
- Rodzina pana młodego
- Krystyna Ulewicz
- Cadyk Azriel
- Michał Pawlicki
- Michael
- Maciej Kozłowski
- Pierwszy chasyd
- Piotr Kruszczyński
- Drugi chasyd
- Józef Onyszkiewicz
- Trzeci chasyd
- Sławomir Holland
- Czwarty chasyd
- Mirosław Rzońca
- Reb Szymszon
- Władysław Kowalski
- Pierwszy sędzia
- Tadeusz Wojtych
- Drugi sędzia
- Janusz Leśniewski
- Śpiewają
- Ewa Konstancja Bułhak