William Shakespeare
Sen nocy letniej
- premiera
- 20 listopada 1923 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- reżyseria
- Stanisława Wysocka
- przekład
- Stanisław Koźmian
- dekoracje
- Andrzej Pronaszko
- układ tańca
- Helena Buczyńska
- muzyka
- Felix Mendelssohn-Bartholdy
- dyrygent
- Kazimierz Meyerhold
Obsada
- Tezeusz, książę Aten
- Józef Sawicki
- Egeusz, ojciec Hermii
- Kazimierz Brandt
- Lyzander, zakochany w Hermii
- Władysław Bracki
- Demetriusz, zakochany w Hermii
- Artur Socha
- Filostrat, mistrz ceremonii na dworze Tezeusza
- Grzegorz Senowski
- Pigwa, cieśla
- Jan Dobiesław
- Spój, stolarz
- Józef Łubiakowski
- Spodek, tkacz
- Wacław Szymborski
- Dudka, miechownik
- Stanisław Kustowski
- Ryjek, kotlarz
- Józef Winawer
- Głodniak, krawiec
- Jerzy Chodecki
- Hipolita, królowa Amazonek, zaręczona z Tezeuszem
- Antonina Klońska-Sauerowa
- Hermia, córka Egeusza, zakochana w Lyzandrze
- Jadwiga Żmijewska
- Helena, zakochana w Demetriuszu
- Zofia Kopczewska
- Oberon, król elfów
- Tadeusz Białkowski
- Tytania, królowa elfów
- Stanisława Mazarekówna
- Puk albo Robin Dobry druh, jeden z elfów
- Lucjana Bracka
- Groszek, elf
- ***
- Pajęczynka, elf
- Janina Kicka
- Ciemka, elf
- Emilia Wolniewiczówna
- Gorczyczka, elf
- Jadwiga Zaklicka
- Pyram
- Wacław Szymborski
- Tyzbe
- Stanisław Kustowski
- Ściana
- Józef Winawer
- Księżyc
- Jerzy Chodecki