- premiera
- 7 marca 1985 Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- reżyseria
- Wojciech Pasternak
- scenografia
- Barbara Josepyszyn
- muzyka
- Paweł Buczyński
- ruch sceniczny
- Krystyna Ungeheuer-Mietelska
- asystent reżysera
- Wiesław Ostrowski
Obsada
- Janina Węgorzewska, Nieznajoma młoda osoba
- Alicja Telatycka
- Leon Węgorzewski
- Michał Świtała
- Zofia Plejtus
- Ewa Węglarzówna (gościnnie)
- Janina baronówna Obrock
- Grażyna Juchniewicz
- Joachim Cielęciewicz
- Tadeusz Kozłowski
- Apolinary Plejtus
- Józef Sajdak
- Antoni Murdel-Bęski
- Tadeusz Grochowski
- Lucyna Beer
- Róża Czaplewska
- Nieznajomy mężczyzna, głos zza sceny
- Juliusz Przybylski
- Alfred hr. de la Trefouille
- Marek Moroz
- Wojciech de Pokorya-Pęcherzewicz
- Krzysztof Ławniczak
- I Robotnik
- Andrzej Redwans
- II Robotnik
- Wiesław Ostrowski
- III Robotnik
- ***
- IV Robotnik
- ***
- Dorota
- Danuta Kierklo