Aleksander Ostrowski
Burza
- premiera
- 12 listopada 1949 Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
- reżyseria
- Hugon Moryciński
- przekład
- Jerzy Jędrzejewicz
- scenografia
- Jerzy Feldmann
- ilustracja muzyczna
- Jan Langer
Obsada
- Sawieł Prokofjewicz Dikoj - kupiec, poważna osobistość w mieście
- Jerzy Rygier
- Borys Grigorjewicz - jego bratanek, młody człowiek, posiadający staranne wykształcenie
- Edward Apa
- Marfa Ignatjewna Kabanowa (Kabanicha) - bogata kupcowa, wdowa
- Maria Hryniewicz-Winklerowa
- Tichon Iwanowicz Kabanow - jej syn
- Lubomir Jabłoński
- Katerina - jego żona
- Maria Homerska
- Warwara - siostra Tichona
- Maria Pinińska
- Kuligin - mieszczanin, zegarmistrz-samouk, który usiłuje wynaleźć perpetuum-mobile
- Edmund Biernacki
- Wania Kudriasz - młody człowiek, biuralista Dikoja
- Ryszard Pietruski
- Szapkin - mieszczanin
- Mieczysław Ostrawski
- Fiekłusza - pątniczka
- Natalia Plucińska
- Żebraczka
- Helena Wandyczowa
- Głasza - dziewczyna do posług w domu Kabanowej
- Maria Łomżanka
- Pani z dwoma lokajami - staruszka 70-letnia, na pół obłąkana
- Hanna Małkowska