Lew Tołstoj
Wojna i pokój
- premiera
- 28 października 1961 Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- reżyseria
- Irena Babel Tadeusz Przystawski
- adaptacja
- Alfred Neumann, Erwin Piscator, Guntram Prufer
- przekład
- Zbigniew Krawczykowski
- inscenizacja
- Irena Babel
- dekoracje i kostiumy
- Zofia Wierchowicz
- muzyka
- Augustyn Bloch
- asystent reżysera
- Wiesław Drzewicz
Obsada
- Narrator
- Jerzy Siwy
- Piotr, hrabia Bezuchow
- Leszek Szymocha
- Andrzej, książę Bołkoński
- Włodzimierz Figura
- Stary książę, ojciec Andrzeja
- Jan Ulrich
- Liza, żona Andrzeja
- Alicja Madeyska
- Maria, siostra Andrzeja
- Iwona Jankowska
- Ałpatycz, administrator
- Antoni Graziadio
- Karatajew, chłop
- Stanisław Piotrowski
- Hrabina Rostowa
- Neonilla Kilar
- Natasza, hrabianka Rostowa
- Bogusława Kożusznik
- Mikołaj, hrabia Rostow
- Andrzej Hołaj
- Napoleon Bonaparte
- Tadeusz Przystawski
- Car Aleksander
- Wiesław Drzewicz
- Kutuzow
- Jan Nawrocki
- Anatol Kuragin
- Bogusław Weil
- Fiedia Dołochow
- Wacław Welski
- Sergiej Kuźmicz
- Wincenty Grabarczyk
- Pierwszy oficer
- ***
- Drugi oficer
- ***
- Żołnierz rosyjski
- ***
- Ranny
- ***