Maurice Hennequin Pierre Veber
Pani prezesowa
- premiera
- 5 czerwca 1966 Teatr Buffo „Syrena”, Warszawa
- przekład
- Jerzy Jurandot
- reżyseria
- Jadwiga Chojnacka
- adaptacja
- Jerzy Jurandot
- teksty piosenek
- Jerzy Jurandot
- muzyka
- Franciszka Leszczyńska
- scenografia i kostiumy
- Szymon Kobyliński Danuta Kobylińska
- kierownictwo muzyczne
- Wiktor Osiecki
- adaptacja scenografii
- Ryszard Markowski
Obsada
- Tricointe, prezes sądu w Gray
- Kazimierz Brusikiewicz
- Aurora, jego żona
- Hanna Bielicka
- Dyoniza, ich córka
- Elżbieta Nowacka
- Pinglet, sędzia śledczy
- Wiesław Machowski
- La Moulin, prokurator
- Mieczysław Pręgowski
- Bouquet, ławnik sądowy
- Tadeusz Olsza
- Zofia, służąca rodziny Tricointe
- Józefina Pellegrini
- Gobette, gwiazda operetki
- Lidia Korsakówna
- Cyprian Gaudet, minister sprawiedliwości
- Igor Śmiałowski (gościnnie)
- Oktaw Rosimond, jego sekretarz
- Wojciech Wiliński
- Mariusz, starszy woźny
- Adolf Dymsza
- Franciszek, woźny
- Ryszard Pikulski
- Biennassis, referent
- Rudolf Gołębiowski
- Dominik, portier
- Jerzy Bielenia
- Julia, pokojówka
- Mirosława Krajewska
