Bertolt Brecht
Opera za trzy grosze
- premiera
- 23 marca 1961 Teatry Dramatyczne (Teatr Współczesny), Szczecin
- reżyseria
- Zdzisław Tobiasz
- przekład
- Bruno Winawer Władysław Broniewski
- opracowanie dramaturgiczne tekstu
- Zdzisław Tobiasz
- inscenizacja
- Zdzisław Tobiasz
- scenografia
- Janusz Warpechowski
- choreografia
- Krystyna Gruszkówna-Stoppowa
- muzyka
- Kurt Weill
- kierownictwo muzyczne
- Jan Janikowski
- instrumentacja
- Jan Janikowski
- asystent reżysera
- Bohdan A. Janiszewski
Obsada
- Jonatan Jeremiasz Peachum, przyjaciel żebraków
- Jerzy Sobieraj
- Celia, jego żona
- Jadwiga Okońska
- Polly, ich córka
- Danuta Markiewicz
- Mac Macheath zwany Majchrem
- Mieczysław Wiśniewski
- Brown, szef policji londyńskiej
- Jerzy Smyk
- Lucy, jego córka
- Krystyna Demska
- Walter "Karawaniarz", człowiek Maca
- Tadeusz Gochna
- Matyjas "Kikut", człowiek Maca
- Klemens Myczkowski
- Robert "Piła", człowiek Maca
- Bohdan A. Janiszewski
- Jimmy "Wyskrobek", człowiek Maca
- Antoni Szubarczyk
- Kimbali, pastor
- Jan Daszewski
- Karol Filch, żebrak
- Hilary Kluczkowski
- Jenny, prostytutka
- Halina Kazimierowska
- Śpiewak ballady-prologu
- Nina Burska
- Żebrak I
- Wincenty Wesołowski
- Żebrak II
- Czesław Rożnowski
- Żebrak III
- ***
- Konstabl
- Stanisław Poks
- Smith, dozorca więzienia
- Konrad Strycharczyk
- Molly, prostytutka
- Jadwiga Dracówna
- Dolly, prostytutka
- Zofia Mirska
- Betty, prostytutka
- Ewa Krzyńska
- Ofiara żołdackiej swawoli
- ***
- Prowadzący przedstawienie
- Henryk Matwiszyn