Maksym Gorki
Barbarzyńcy
- premiera
- 16 grudnia 1953 Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- reżyseria
- Lidia Zamkow
- przekład
- Anna Kamieńska Jan Śpiewak
- współpraca literacka
- Leszek Herdegen
- scenografia
- Feliks Krassowski
Obsada
- Czerkun Jegor Pietrowicz, inżynier
- Jerzy Goliński
- Anna Fiodorowna, jego żona
- Alicja Miguła
- Cyganow Siergiej Nikołajewicz, inżynier
- Zdzisław Karczewski
- Bogajewska, Tatjana Nikołajewna, szlachcianka
- Maria Nochowicz
- Lidia Pawłowna, jej siostrzenica
- Władysława Nawrocka
- Riedozubow Wasilij Iwanowicz, burmistrz
- Józef Walewski
- Grisza, jego syn
- Tadeusz Gwiazdowski
- Katia, jego córka
- Kalina Jędrusik
- Pritykin Archip Fomicz, kupiec
- Konstanty Miklaszewski
- Pritykina Pelagia Iwanowna, jego żona
- Barbara Nowakowska
- Monachow Maurycy Osipowicz, kontroler akcyzy
- Juliusz Lisowski
- Monachowa Nadieżda Polikarpowna, jego żona
- Danuta Zaborowska
- Gołowastikow Pawlin Sawieliewicz, mieszczanin
- Edward Rączkowski
- Drobiazgin, pracownik urzędu skarbowego
- Jerzy Woźniak
- Makarow, doktor
- Józef Skwierczyński
- Wiesiełkina, córka pocztmistrza
- Zofia Mayr
- Naczelnik policji
- Mieczysław Nawrocki
- Iwakin, ogrodnik i pszczelarz
- Jerzy Grzybowski
- Łukin Stiepan, student, siostrzeniec Iwakina
- Leszek Herdegen
- Duńkiny mąż, postać nieokreślona
- Jerzy Przybylski
- Gogin Matwiej, chłopak wiejski
- Janusz Grot
- Stiopa, pokojówka Czerkuna
- Anna Rumlowa
- Jefim
- ***
