- premiera
- 1 kwietnia 1952 Teatr Narodowy im. Wojska Polskiego, Warszawa
- reżyseria
- Wilam Horzyca
- przekład
- Jerzy Jędrzejewicz
- dekoracje
- Jan Kosiński
- kostiumy
- Irena Nowicka
- asystent reżysera
- Piotr Kurowski
- asystent scenografa
- Henryka Głowacka
Obsada
- Raisa Pawłowna Gurmyska, obywatelka ziemska
- Ewa Kunina
- Ulita, klucznica
- Stanisława Perzanowska
- Aksinja Daniłowna (Aksjusza), krewna Gurmyskiej
- Irena Krasnowiecka
- Genadij Nieszczasliwcew, wędrowny aktor
- Władysław Krasnowiecki
- Arkadij Szczasliwcew, wędrowny aktor
- Jan Kurnakowicz
- Iwan Pietrowicz Wosmibratow, kupiec
- Zygmunt Chmielewski
- Piotr, jego syn
- Jan Żardecki
- Aleksy Siergiejewicz Bułanow
- Edward Dziewoński
- Eugeniusz Apołłonowicz Miłonow, obywatel ziemski
- Tadeusz Surowa
- Uar Kiryłycz Bodajew, obywatel ziemski
- Władysław Kaczmarski
- Karp, lokaj Gurmyskiej
- Edward Fertner
- Tiereńka, chłopiec na posyłki
- ***
