Jean Genet
Parawany
- utwór
- Parawany (Jean Genet)
- premiera
- 19 grudnia 1982 Teatr Studio, Warszawa
- reżyseria
- Jerzy Grzegorzewski
- przekład
- Maria Skibniewska Jerzy Lisowski
- scenografia i kostiumy
- Jerzy Grzegorzewski
- muzyka
- Stanisław Radwan
- współpraca kostiumologiczna
- Anna Suchodolska Aleksandra Laska-Wołek
- nakrycia głowy
- Zofia Hejne-Bregulla
- asystent reżysera
- Stanisław Goc Mariusz Orski
- asystent scenografa
- Elżbieta Pawłowska
- praca nad słowem
- Krystyna Mazur
Obsada
- Said
- Henryk Talar
- Matka
- Jolanta Hanisz
- Warda
- Irena Jun
- Malika
- Danuta Kisiel
- Leila
- Wiesława Niemyska
- Pan Blankensee, Porucznik
- Marek Walczewski
- Sir Harold, Kapral
- Antoni Pszoniak
- Kadidża
- Zofia Mrozowska (gościnnie)
- Ewa Mirowska (gościnnie)
- Kadi
- Jacek Jarosz
- Madani, Akademik
- Stanisław Brudny
- Żandarm, Si Sliman
- Tomasz Marzecki
- Wamp
- Helena Norowicz
- Ommu
- Anna Milewska
- Generał
- Józef Wieczorek
- Bankier
- Wiesław Nowosielski
- Mustafa, Taleb, Hamed, Ameur, Hossein
- Czesław Nogacki
- Habib, Dowódca, Kaddur, Mąż
- Tadeusz Włudarski
- Sziga
- Krystyna Kołodziejczyk
- Kobieta
- Olga Bielska
- Kobieta, Pani Bonneuil, Warda II
- Małgorzata Niemirska
- Pierre
- Jerzy Dominik
- Człowiek który nasikał, Arab, Kuider, Baszkir
- Zbigniew Papis
- Policjant, Smail, Mężczyzna
- Stanisław Michalik
- Żona żandarma, Dżemila
- Dorota Kamińska
- Naser, Pan Bonneuil, Salem
- Jerzy Fornal
- Misjonarz
- Leopold Matuszczak
- Strażnik, Dozorca
- Jarosław Jordan
- Żołnierz, Riton, Legionista
- Krzysztof Kiersznowski
- Fotograf, Moralès, Roger
- Andrzej Bogusz
- Helmut, Nestor
- Marcin Rogoziński
- Felton, Preston
- Ryszard Dreger
- Syn Sir Harolda
- Mieczysław Hryniewicz
- Ahmed, Malek, M'Barek, Abdesselem, Srir
- Krzysztof Strużycki
- Aziza
- Jarosława Michalewska
- Nedżma, Aisza
- Weronika Pawłowska
- Habiba
- Krystyna Kozanecka
- Służąca, Dziewczynka, Lalla
- Hanna Chombakow
- Lahoussine, Kader
- Wojciech Magnuski
- Brahim, Larbi, Attrache, Chłopiec
- Mirosław Guzowski
