Przygody dobrego wojaka Szwejka
autor: Jaroslav Hašek
93
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 9 kwietnia 1930 reż. Stanisława Wysocka Teatr Polski, Poznań
- Przygody dzielnego wojaka Szwejka premiera: 12 lipca 1930 reż. Karol Borowski Teatr Polski, Warszawa
- Dzielny wojak Szwejk premiera: 14 listopada 1931 reż. Kazimierz Korecki Teatr Miejski, Bydgoszcz
- Szwejk. Nowe przygody dzielnego wojaka premiera: 20 października 1950 reż. Kazimierz Szubert Teatr Młodego Widza, Kraków
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 10 października 1963 reż. Jan Bratkowski Praski Teatr Ludowy, Warszawa
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 20 grudnia 1964 reż. Jan Maciejowski Teatry Dramatyczne (Teatr Współczesny), Szczecin
- Przygody dzielnego wojaka Szwejka premiera: 13 lutego 1965 reż. Stefania Waldenowa, Jerzy Walden Teatr 7.15, Łódź
- Szwejk na tyłach premiera: 23 maja 1966 reż. Jan Bratkowski Teatr Telewizji
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 1) premiera: 5 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 2) premiera: 7 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 3) premiera: 10 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 4) premiera: 12 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 5) premiera: 14 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 6) premiera: 17 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 7) premiera: 19 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 8) premiera: 21 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 9) premiera: 24 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 10) premiera: 26 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 11) premiera: 28 czerwca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 12) premiera: 1 lipca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 13) premiera: 3 lipca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 14) premiera: 5 lipca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 15) premiera: 8 lipca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Przygody dobrego wojaka Szwejka (odcinek 16) premiera: 10 lipca 1968 reż. Edward Płaczek Teatr Polskiego Radia
- Szwejkowe przypowieści premiera: 7 maja 1972 reż. Tadeusz Worontkiewicz Teatr Telewizji
- Dobry wojak Szwejk premiera: 5 stycznia 1973 reż. Lech Wojciechowski Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Szwejk premiera: 21 lutego 1976 reż. Janusz Zaorski Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 5 listopada 1978 reż. Waldemar Wilhelm Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 26 sierpnia 1979 reż. Waldemar Wilhelm Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 22 grudnia 1979 reż. Waldemar Wilhelm Teatr Współczesny, Szczecin
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 16 września 1980 Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
- Dobry wojak Szwejk premiera: 27 lutego 1981 reż. Zbigniew Bogdański Teatr Syrena, Warszawa
- Uszy do góry, panie Szwejk! premiera: 24 marca 1983 reż. Wiesław Wodecki Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
- Dobry wojak Szwejk premiera: 7 maja 1983 reż. Jan Jeruzal Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 25 września 1983 reż. Waldemar Wilhelm Teatr Dramatyczny, Elbląg
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 10 marca 1984 reż. Bohdan Mikuć Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 29 października 1984 reż. Waldemar Wilhelm Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Przygody dobrego wojaka Szwejka premiera: 4 maja 1986 reż. Waldemar Wilhelm Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek I - "Aresztowanie pod Kielichem") premiera: 15 lipca 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek II - "Gdzie tu się można powiesić?") premiera: 22 lipca 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek III - "Niech żyje cesarz Franciszek Józef I") premiera: 29 lipca 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek IV - "Feldkurat Katz ma kaca") premiera: 5 sierpnia 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek V - "Piękna Katy") premiera: 12 sierpnia 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek VI - "Czyj to pies?") premiera: 26 sierpnia 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Spotkania ze Szwejkiem (odcinek VII - "Dyskrecja rzecz święta") premiera: 2 września 1989 reż. Paweł Trzaska Teatr Telewizji
- Dobry wojak Szwejk premiera: 3 marca 1991 reż. Wojciech Ziętarski Teatr Satyry „Maszkaron”, Kraków
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 1) premiera: 14 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 2) premiera: 15 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 3) premiera: 16 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 4) premiera: 17 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 5) premiera: 21 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 6) premiera: 22 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 7) premiera: 24 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 8) premiera: 24 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 9) premiera: 28 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 10) premiera: 29 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 11) premiera: 30 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 12) premiera: 31 marca 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 13) premiera: 5 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 14) premiera: 6 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 15) premiera: 7 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 16) premiera: 11 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 17) premiera: 12 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 18) premiera: 13 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 19) premiera: 14 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 20) premiera: 18 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 21) premiera: 19 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 22) premiera: 20 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 23) premiera: 21 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 24) premiera: 25 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 25) premiera: 26 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 26) premiera: 27 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 27) premiera: 28 kwietnia 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 28) premiera: 2 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 29) premiera: 3 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 30) premiera: 4 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 31) premiera: 5 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 32) premiera: 9 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 33) premiera: 10 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 33) premiera: 10 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 34) premiera: 11 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 35) premiera: 12 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka (odcinek 36) premiera: 16 maja 1994 reż. Andrzej Zakrzewski Teatr Polskiego Radia
- Szwejk premiera: 3 kwietnia 1998 reż. Stanisław Michno Teatr Mist, Kraków
- Szwejk premiera: 10 maja 2008 reż. Robert Talarczyk Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Szwejk premiera: 28 marca 2009 reż. Petr Nosálek Białostocki Teatr Lalek, Białystok
- Porady dobrego wojaka Szwejka premiera: 20 grudnia 2009 reż. Wojciech Kowalski Teatr From Poland, Częstochowa
- Przygody dzielnego wojaka Szwejka premiera: 27 października 2010 reż. Stanisław Michno Teatr Mist, Kraków
- Szwejk. Na tyłach premiera: 27 marca 2013 reż. Adam Walny Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- Dobry wojak Szwejk premiera: 2 stycznia 2016 reż. Igor Gorzkowski Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Dobry wojak Szwejk idzie na wojnę premiera: 27 czerwca 2017 reż. Andrzej Domalik OCH-Teatr, Warszawa
- Švejk premiera: 11 października 2018 reż. Joanna Zdrada Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, Słupsk
- Nazywam się Szwejk. Józef Szwejk premiera: 26 września 2021 reż. Sławomir Gaudyn Teatr TeTaTeT, Kielce