Jak wam się podoba
autor: William Shakespeare
prapremiera polska: 14 lutego 1880
55
- Jak wam się podoba premiera: 18 stycznia 1908 Teatr Miejski, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 16 września 1925 reż. Leon Schiller, Aleksander Zelwerowicz Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 2 czerwca 1939 reż. Wacław Radulski Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 13 maja 1947 reż. Iwo Gall Teatr Wybrzeże, Gdynia
- Jak wam się podoba premiera: 31 grudnia 1948 reż. Władysław Krasnowiecki Teatry Śląsko-Dąbrowskie (Teatr Śląski), Katowice
- Jak wam się podoba premiera: 15 września 1950 reż. Władysław Krasnowiecki Teatr Narodowy im. Wojska Polskiego, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 3 marca 1951 reż. Edmund Wierciński Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Jak wam się podoba premiera: 9 grudnia 1956 reż. Tadeusz Burnatowicz PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 18 maja 1957 reż. Władysław Krasnowiecki PWST, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 9 kwietnia 1960 reż. Joanna Kulmowa Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
- Jak wam się podoba premiera: 3 lutego 1963 reż. Wanda Wróblewska Teatr Ziemi Mazowieckiej, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 22 lutego 1963 reż. Zygmunt Hübner Teatr Telewizji
- Jak wam się podoba premiera: 14 maja 1964 reż. Andrzej Makarewicz Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Jak wam się podoba premiera: 15 października 1964 reż. Maryna Broniewska Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 26 lutego 1966 reż. Krystyna Skuszanka Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Jak wam się podoba premiera: 16 stycznia 1968 reż. Marek Okopiński Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Jak wam się podoba premiera: 11 lipca 1969 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Polski, Wrocław
- Jak wam się podoba premiera: 19 lutego 1972 reż. Stanisław Bieliński Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Jak wam się podoba premiera: 14 lipca 1972 reż. Maryna Broniewska Teatr Telewizji
- Jak wam się podoba premiera: 15 lipca 1972 reż. Lech Komarnicki Teatr Nowy, Łódź
- Jak wam się podoba premiera: 9 listopada 1972 reż. Krystyna Meissner Teatr Polski, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 30 grudnia 1974 reż. Janusz Nyczak Teatr Nowy, Poznań
- Jak wam się podoba premiera: 30 listopada 1975 reż. Andrzej Żarnecki Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
- Jak wam się podoba premiera: 3 września 1976 reż. Tadeusz Minc Teatr Narodowy, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 5 czerwca 1977 reż. Janusz Tartyłło Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Jak wam się podoba premiera: 11 czerwca 1977 reż. Krzysztof Pankiewicz Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Jak wam się podoba premiera: 31 października 1980 reż. zespół Teatr Dramatyczny, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 5 grudnia 1981 reż. Bogdan Hussakowski Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Jak wam się podoba premiera: 19 marca 1983 reż. Zofia Mrozowska, Janusz Nyczak PWST, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 7 stycznia 1984 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Narodowy, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 15 listopada 1986 reż. Piotr Cieślak PWSFTViT, Łódź
- Jak wam się podoba (ćwiczenie) premiera: 15 listopada 1986 reż. Piotr Cieślak Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź
- Jak wam się podoba. Próba premiera: 24 lutego 1989 reż. Andrzej Dziuk Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
- Jak wam się podoba premiera: 12 grudnia 1993 reż. Tadeusz Bradecki Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 8 października 1995 reż. Robert Czechowski Centrum Sztuki – Teatr Dramatyczny, Legnica
- Jak wam się podoba premiera: 13 października 1995 reż. Jacek Zembrzuski Teatr Polski, Poznań
- Gramy Szekspira premiera: 23 czerwca 1996 reż. Józef Skwark Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Jak wam się podoba premiera: 9 listopada 1996 reż. Piotr Cieślak Teatr Dramatyczny, Warszawa
- Fragmenty z Szekspira premiera: 9 marca 1999 chor. Emil Wesołowski Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 19 lutego 2001 reż. Andrzej Wajda PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 22 listopada 2003 reż. Robert Czechowski Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Jak wam się podoba? Las premiera: 15 października 2005 reż. Jan Maciejowski PWSFTViT, Łódź
- Jak wam się podoba premiera: 10 listopada 2006 reż. Jarosław Kilian Teatr Polski, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 12 stycznia 2008 reż. Szymon Kuśmider Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Galaktyka Szekspir premiera: 28 marca 2008 reż. Marcin Grota Nowy Teatr, Słupsk
- Jak wam się podoba premiera: 28 marca 2009 reż. Jacek Papis Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Wyobraźcie sobie... William Szekspir premiera: 26 września 2009 reż. Jerzy Klesyk Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Jak wam się podoba premiera: 11 maja 2013 reż. Marek Gierszał Teatr Polski, Szczecin
- Williama Szekspira teatr w teatrze premiera: 16 kwietnia 2016 reż. Jan Warenycia Teatr Polskiego Radia
- Jak wam się podoba premiera: 15 lipca 2016 reż. John Weisgerber Teatr IMKA, Warszawa
- Shaketherapy. Sztuka życia premiera: 25 listopada 2017 reż. Aneta Muczyń Białołęckie Zagłębie Teatralne, Warszawa
- Jak wam się podoba premiera: 23 czerwca 2018 reż. Maja Kleczewska Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Jak wam się podoba premiera: 28 czerwca 2019 reż. Krystyna Janda Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Jak wam się podoba premiera: 4 września 2021 reż. Krzysztof Rekowski Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Jak wam się podoba premiera: 23 marca 2024 reż. Maćko Prusak Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
