Burza
75
- Burza premiera: 4 września 1913 reż. Józef Sosnowski Teatr Polski, Warszawa
- Burza premiera: 18 czerwca 1926 reż. Stefan Jaracz Teatr Narodowy, Warszawa
- Burza premiera: 9 października 1938 reż. Maksymilian Wiskind Folks un Jugnt-Teater, Łódź
- Burza premiera: 19 lipca 1947 reż. Leon Schiller Teatr Wojska Polskiego, Łódź
- Burza premiera: 8 lutego 1959 reż. Jerzy Zegalski Teatr Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra
- Burza premiera: 20 marca 1959 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Burza premiera: 17 stycznia 1960 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Powszechny, Warszawa
- Burza premiera: 14 października 1962 reż. Jerzy Merunowicz Teatr Nowy, Łódź
- Burza premiera: 19 kwietnia 1963 reż. Gustawa Błońska Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Burza premiera: 13 czerwca 1964 reż. Jerzy Zegalski Teatr im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Burza premiera: 14 grudnia 1964 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Telewizji
- Burza premiera: 24 października 1969 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Polski, Wrocław
- Burza premiera: 12 czerwca 1971 reż. Marek Okopiński Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Burza premiera: 7 listopada 1971 reż. Zofia Wierchowicz Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Powrót do Ithaki premiera: 20 kwietnia 1973 Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Burza premiera: 1 marca 1975 reż. Witold Zatorski Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Burza premiera: 11 października 1975 reż. Wojciech Boratyński Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Burza premiera: 28 stycznia 1978 reż. Jerzy Goliński Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
- Burza premiera: 16 listopada 1978 reż. Ryszard Major Teatr Powszechny, Warszawa
- Burza premiera: 31 marca 1979 reż. Maciej Englert Teatr Współczesny, Szczecin
- Burza premiera: 13 lutego 1982 reż. Włodzimierz Nurkowski Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- Burza premiera: 27 marca 1982 reż. Jerzy Zegalski Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Burza premiera: 23 maja 1982 reż. Józef Słotwiński Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
- Burza premiera: 28 kwietnia 1984 reż. Józef Słotwiński Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Wyspa Ariela premiera: 10 października 1985 reż. Bogusław Kierc Teatr Lalek „Banialuka”, Bielsko-Biała
- Burza premiera: 21 grudnia 1986 reż. Jan Bratkowski Teatr Nowy, Łódź
- Burza premiera: 31 maja 1987 reż. Marek Mokrowiecki Teatr Polski, Bydgoszcz
- Burza premiera: 2 marca 1989 reż. Krystyna Skuszanka Teatr Narodowy, Warszawa
- Burza premiera: 27 października 1990 reż. Jerzy Goliński Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Burza premiera: 25 maja 1991 reż. Krzysztof Zaleski Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
- Burza premiera: 2 grudnia 1991 reż. Laco Adamik Teatr Telewizji
- Burza premiera: 4 stycznia 1992 reż. Jerzy Goliński Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Gramy Szekspira premiera: 23 czerwca 1996 reż. Józef Skwark Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Burza premiera: 15 stycznia 1997 reż. Rudolf Zioło Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
- Burza premiera: 28 września 1997 reż. Janusz Ryl-Krystianowski Teatr Animacji, Poznań
- Burza premiera: 9 lipca 1999 reż. Julia Wernio Teatr Miejski, Gdynia
- Burza premiera: 11 września 1999 reż. Zbigniew Brzoza Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Burza i po burzy premiera: 26 listopada 2001 reż. Andrzej Makowiecki Wydziały Zamiejscowe PWST Kraków, Wrocław
- Burza premiera: 4 stycznia 2003 reż. Krzysztof Warlikowski Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Burza premiera: 8 marca 2003 reż. Jarosław Kilian Teatr Polski, Warszawa
- Burza premiera: 31 marca 2006 reż. Krzysztof Galos Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
- Burza premiera: 18 lutego 2007 reż. Arkadiusz Tworus Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
- Burza premiera: 15 marca 2008 chor. Emil Wesołowski Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego, Poznań
- Galaktyka Szekspir premiera: 28 marca 2008 reż. Marcin Grota Nowy Teatr, Słupsk
- Burza premiera: 14 sierpnia 2008 reż. Adam Opatowicz Teatr Polski, Szczecin
- Burza premiera: 30 listopada 2008 reż. Aleksander Maksymiak Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, Opole
- Wyobraźcie sobie... William Szekspir premiera: 26 września 2009 reż. Jerzy Klesyk Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Burza premiera: 2 sierpnia 2011 reż. Mirosław Siedler, Carlos Carvalheiro, Anna Makrzanowska Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
- Szekspir Forever! premiera: 10 września 2011 Teatr Polski, Warszawa
- Burza premiera: 23 października 2011 reż. Henryk Rozen Teatr Polskiego Radia
- Burza premiera: 14 stycznia 2012 reż. Piotr Jędrzejas Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Burza premiera: 4 lutego 2012 reż. Maja Kleczewska Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
- Burza premiera: 7 września 2012 reż. Igor Gorzkowski Studio Teatralne KOŁO, Warszawa
- Burza premiera: 24 listopada 2012 reż. Dan Jemmett Teatr Polski, Warszawa
- Burza premiera: 29 września 2014 reż. Henryk Adamek Stowarzyszenie Teatralne Tespis, Katowice
- Burza premiera: 7 lutego 2015 reż. Krzysztof Garbaczewski Teatr Polski, Wrocław
- Burza premiera: 6 września 2015 reż. Waldemar Raźniak Białostocki Teatr Lalek, Białystok
- Burza premiera: 19 marca 2016 reż. Waldemar Modestowicz Teatr Polskiego Radia
- Burza premiera: 19 marca 2016 reż. Anna Augustynowicz Teatr Współczesny, Szczecin
- Burza premiera: 30 września 2017 reż. Marek Zákostelecký Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław
- Shaketherapy. Sztuka życia premiera: 25 listopada 2017 reż. Aneta Muczyń Białołęckie Zagłębie Teatralne, Warszawa
- Wiedźmy premiera: 21 stycznia 2018 reż. Krzysztof Jasiński Krakowski Teatr Scena STU, Kraków
- Burza premiera: 7 września 2018 reż. Paweł Passini neTTheatre, Lublin
- Burza Williama Szekspira premiera: 1 grudnia 2018 reż. Paweł Miśkiewicz Teatr Narodowy, Warszawa
- Sen Kalibana premiera: 2019 przedstawienie impresaryjne
- Szekspir Forever! premiera: 10 września 2019 reż. Andrzej Seweryn Teatr Telewizji
- Burza premiera: 23 października 2019 reż. Grzegorz Jarzyna Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego, Kraków
- Rozbitkowie premiera: 7 marca 2020 reż. Justyna Łagowska Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Der Szturem. Cwiszyn/Burza. Pomiędzy premiera: 3 października 2020 reż. Damian Josef Neć Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
- Wyspa premiera: 6 listopada 2020 reż. Piotr Cieplak Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego, Wrocław
- Burza premiera: 8 lipca 2021 reż. Szymon Kaczmarek Gdański Teatr Szekspirowski, Gdańsk
- Burza premiera: 4 listopada 2023 reż. Krejčí Ivan Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Burza premiera: 8 marca 2024 reż. Andrzej Bartnikowski Olsztyński Teatr Lalek, Olsztyn
- Burza. Regulamin wyspy premiera: 26 kwietnia 2024 reż. Katarzyna Minkowska Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
- Burza premiera: 8 czerwca 2024 opieka reżyserska: Ewelina Ciszewska Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie – Filia we Wrocławiu, Wrocław