William Shakespeare
Shakespeare. Sceny. Henryk IV. Hamlet. Otello. Ryszard III
- premiera
- 4 grudnia 1995 Wydziały Zamiejscowe PWST Kraków, Wrocław
- przekład
- Maciej Słomczyński Jerzy S. Sito
- scenariusz
- Jan Maciejowski
- reżyseria
- Jan Maciejowski
- scenografia
- Barbara Zawada
- ruch sceniczny
- Jerzy Kozłowski
- asystent reżysera
- Juliusz Chrząstowski
- muzyka do piosenek
- Zygmunt Konieczny
- konsultacja wokalna
- Renata Janiszewska
Obsada
Henryk IV- Henryk
- Artur Słaboń
- Falstaff
- Paweł Pabisiak
- Poins
- Maciej Stępniak
- Bardolph
- Andrzej Olejnik
- Peto
- Rafał Kronenberger
- Karczmarka
- Agnieszka Sikora
- Hamlet
- Rafał Kronenberger
- Rosenkrantz
- Andrzej Olejnik
- Guildenstern
- Artur Woźniak
- Poloniusz
- Juliusz Chrząstowski
- Gertruda
- Katarzyna Godlewska
- Grabarze
- Artur Słaboń
- Otello
- Maciej Stępniak
- Jago
- Andrzej Olejnik
- Lady Anna
- Anna Dąbkowska
- Ryszard
- Juliusz Chrząstowski