Antoni Makarenko
Poemat pedagogiczny
- reżyseria
- Kazimierz Dejmek
- przekład
- Kazimierz Dejmek
- opracowanie dramaturgiczne tekstu
- Kazimierz Dejmek
- dramatyzacja
- Miloslav Stehlik
- scenografia
- Józef Rachwalski
- asystent reżysera
- Julia Temerson Tadeusz Teodorczyk
- asystent scenografa
- Iwona Zaborowska
Obsada
- A.S. Makarenko, kierownik kolonii
- Jan Zieliński
- Katarzyna Antonowna, wychowawczyni
- Bronisława Bronowska
- Bregel, wychowawczyni
- Wanda Jakubińska
- Kalina Iwanowicz, kierownik gospodarczy
- Janusz Kłosiński
- Chałabuda, przewodniczący Komisji Pomocy dla Nieletnich
- Wacław Kowalski
- Musij Karpowicz, kułak
- Stanisław Skolimowski
- Burun, kolonista
- Leopold Schmaus
- Łapoć, kolonista
- Bogdan Baer
- Mateusz, kolonista
- Tadeusz Minc
- Wierszniew, kolonista
- Gustaw Lutkiewicz
- Kostek, kolonista
- Krystyna Feldman
- Kuźma, kolonista
- Dobrosław Mater
- Antoni, kolonista
- Edward Wichura
- Wania, kolonista
- Józef Łodyński
- Pierec, kolonista
- Mieczysław Wald
- Marusia, kolonistka
- Irena Dejmek
- Wiera, kolonistka
- Danuta Mancewicz
- Natasza, kolonistka
- Halina Sobolewska
