- premiera
- 1 sierpnia 1957 Teatr Polskiego Radia
- przekład
- Aniela Zagórska
- adaptacja
- Michał Tonecki
- reżyseria
- Jerzy Rakowiecki
- asystent reżysera
- Juliusz Owidzki
- realizacja akustyczna
- Andrzej Pruski
- muzyka
- Zbigniew Wiszniewski
Obsada
- Kapitan Hagberd
- Władysław Krasnowiecki
- Harry, syn Kapitana Hagberda
- Józef Nowak
- Bessie
- Zofia Mrozowska
- Ojciec Bessie
- Edmund Fidler