Martin McDonagh
Kaleka z Inishmaan
- utwór
- Kaleka z Inishmaan ( )
- miejsce premiery
- Scena Polska, Czeski Cieszyn
- data premiery
- 10 stycznia 2009
- reżyseria
- Katarzyna Deszcz
- przekład
- Małgorzata Semil
- scenografia
- Andrzej Sadowski
- asystent reżysera
- Małgorzata Pikus
Obsada
- Kate, sześćdziesiąt kilka lat
- Halina Paseková
- Eileen, sześćdziesiąt kilka lat
- Małgorzata Pikus
- Johnny Pateenmike, sześćdziesiąt kilka lat
- Mariusz Osmelak
- Billy, siedemnaście-osiemnaście lat, kaleka
- Jakub Tomoszek
- Bartley, szesnaście-osiemnaście lat
- Maciej Cymorek
- Helen, siedemnaście-osiemnaście lat
- Anna Konieczna
- Babbybobby, po trzydziestce, przystojny, muskularny
- Tomasz Kłaptocz
- Lekarz, po czterdziestce
- Ryszard Malinowski
- Mammy, po dziewięćdziesiątce
- Lidia Chrzanówna