Aleksander Fadiejew
Młoda gwardia
- premiera
- 4 grudnia 1953 Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- reżyseria
- Andrzej Dobrowolski
- przekład
- Lidia Zamkow
- dramatyzacja
- Gleb Grakow, Mikołaj Ochłopkow
- opracowanie wersji polskiej
- Ludwik René
- scenografia
- Józef Szajna
- opracowanie muzyczne
- Jerzy Młodziejowski
- przygotowanie chóru
- Czesław Orsztynowicz
- opracowanie akustyczne
- Andrzej Szenajch
- asystent reżysera
- Stanisław Prokuratorski
Obsada
- Andrzej Walko, dyrektor kopalni
- Tadeusz Żyliński
- Mateusz Szulga, działacz partyjny
- Franciszek Bay-Rydzewski
- Oleg Koszewoj
- Jan Szulc
- Uliana Gromowa
- Janina Zakrzewska
- Siergiej Tiulenin
- Bogusław Kozak
- Iwan Ziemnuchow
- Tomasz Mościcki
- Lubow Szewcowa
- Krystyna Miller
- Giergiej Arutiunianc
- Stanisław Prokuratorski
- Iwan Turkienicz
- Stefan Kąkol
- Eugeniusz Stachowicz
- Leszek Sadzikowski
- Nina Iwancowa
- Alina Żubrówna
- Tonia Iwanichina
- Janina Nowicka
- Radik Jurkin
- Janusz Nowak
- Wala Borc
- Irena Malarczyk
- Wala Fiłatowa
- Janina Utrata
- Wasia Pierożek
- Stanisław Jonycz
- Lena Pozdnikowa
- Maria Cichocka
- Helena, matka Olega
- Bogusława Czuprynówna
- Wiera, babcia Olega
- Józefa Szpaczyńska
- Matka Luby
- Ama Wołkońska
- Kajutkin, żołnierz
- Leszek Sadzikowski
- Fomin
- Ireneusz Erwan
- Żona Fomina
- Janina Majewska
- Solikowski, tłumacz
- Władysław Trojanowski
- Pułkownik
- Sławomir Misiurewicz
- Adiutant
- Stanisław Piotrowski
- Wachmistrz Bruckner
- Marian Koc
- Podoficer
- Witold Zarychta
- Żołnierz
- Bolesław Andrzejczyk
