Izaak Babel
Zmierzch
- utwór
- Zmierzch (Izaak Babel)
- premiera
- 9 czerwca 1985 Teatr Polski, Poznań
- reżyseria
- Jacek Pazdro
- przekład
- Jerzy Pomianowski
- scenografia
- Władysław Wigura
- muzyka
- Janusz Stokłosa
- asystent reżysera
- Piotr Zawadzki
Obsada
- Mendel Krzyk, właściciel przedsiębiorstwa przewozowego
- Andrzej Wilk
- Nechama, jego żona
- Irena Maślińska
- Benia, młody galant
- Wojciech Kalinowski
- Lowka, huzar, urlopnik
- Piotr Zawadzki
- Dwojra, stara panna
- Maria Skowrońska
- Arie-Lejb, szames w bożnicy furmanów
- Włodzimierz Kłopocki
- Nikifor, stary wozak u Krzyków
- Stanisław Raczkiewicz
- Iwan Piatirubel, kowal, przyjaciel Mendla
- Wiesław Zwoliński
- Ben Zcharia, rabin przedmieścia Mołdawanka
- Henryk Olszewski
- Fomin, dostawca
- Sławomir Pietraszewski
- Jewdokia Potapowna Chołodenko, handlarka drobiu
- Janina Jankowska
- Marusia, jej córka
- Katarzyna Terlecka
- Riabcow, właściciel traktierni
- Jerzy Głębowski
- Mitia, kelner w traktierni
- Adam Krajewicz
- Wajner
- Adam Krajewicz
- Madame Popiatnik
- Irena Grzonka
- Sąsiadka
- Irena Grzonka
- Urusow, pokątny doradca
- Piotr Wypart
- Semen
- Mieczysław Ostroróg
- Bobriniec, bogaty Żyd
- Józef Jachowicz
- Kłasza Zubariowa
- Elżbieta Anusik
- Mesje Bojarski, właściciel interesu z gotową konfekcją pod nazwą "Szedewr"
- Mariusz Puchalski
- Sieńka Tupacz, przyjaciel Beni
- Andrzej Szczytko
- Kantor Cwibak
- Wiesław Krupa
- Ślepcy
- Stanisław Boryń
- Marynarz
- Wojciech Siedlecki
- Dziewka
- Olga Dorosz
- Skrzypek
- Małgorzata Peczyńska