Michaił Bułhakow
Ucieczka
- premiera
- 6 października 1985 Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- przekład
- Jerzy Jędrzejewicz
- reżyseria
- Henryk Giżycki
- scenografia
- Maria Kolber-Walczak Stanisław Walczak
- opracowanie muzyczne
- Jolanta Szczerba
- asystent reżysera
- Zbigniew Zaniewski
Obsada
- Serafima Korzuchina
- Jadwiga Lesiak
- Sergiusz Gołubkow
- Adam Sadzik
- Afrykan, duszpasterz białej armii
- Zbigniew Horawa
- Paisjusz, mnich
- Zbigniew Gorzowski
- Sędziawy igumen
- Tomasz Poźniak
- Mnisi
- Władysław Bułka
- Bajew
- Zbigniew Samogranicki
- Budionnowiec
- Andrzej Franczyk
- Czerwonoarmistka
- Barbara Szałapak
- Hryhory Czarnota, generał-major białej armii
- Janusz Krawczyk (gościnnie)
- Lusia
- Katarzyna Lis
- Krapilin, ordynans Czarnoty
- Adam Dzieszyński
- De Brisard
- Tadeusz Kwinta
- Roman Chłudow
- Andrzej Gazdeczka
- Gołowan, adiutant Chłudowa
- Ryszard Gajewski
- I sztabowiec
- Marian Jaskulski
- II sztabowiec
- Krzysztof Górecki
- III sztabowiec
- Jarosław Koźmiański
- Komendant stacji
- Janusz Sykutera
- Naczelnik stacji
- Zdzisław Klucznik
- Nikołajewna
- Wanda Swaryczewska
- Ola
- ***
- Paramon Korzuchin
- Tadeusz Wieczorek
- Cichy, szef kontrwywiadu
- Jerzy Hojda
- Skuński
- Grzegorz Forysiak
- Guryn
- Jacek Paruszyński
- Wódz naczelny białej armii
- Tadeusz Szaniecki
- I kozak eskorty
- Zbigniew Zaniewski
- II kozak eskorty
- ***
- Twarzyczka w kasie
- Barbara Szałapak
- Artur, król karaluchów
- Władysław Bułka
- Figura w meloniku
- Krzysztof Górecki
- Turczynka, kochająca matka
- Zdzisława Wilkówna
- Piękna prostytutka
- Barbara Stesłowicz
- Bosman - Anglik
- Ryszard Gajewski
- I marynarz - Włoch
- Zbigniew Zaniewski
- II marynarz - Włoch
- Jarosław Koźmiański
- Majtek - Anglik
- Marian Jaskulski
- Policjant
- Andrzej Franczyk
- Gazeciarz
- ***
- Greczynka
- Eugenia Horecka
- Dama z parasolką
- Maja Wiśniowska
- Handlarka
- Krystyna Rutkowska
- Zakonnica
- Hanna Wietrzny
- Chińczyk
- Zbigniew Gorzowski
- Marynarz francuski
- Jacek Paruszyński
- Ślepiec
- Zbigniew Horawa
- Arab
- Grzegorz Forysiak
- Grek Donżuan
- Janusz Sykutera
- Antoine Hryszczenko, lokaj Korzuchina
- Tomasz Poźniak
