William Shakespeare
Wiele hałasu o nic
- premiera
- 9 lutego 1964 Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
- reżyseria
- Noemi Korsan
- przekład
- Leon Ulrich
- scenografia
- Liliana Jankowska
- choreografia
- Jan Sobieraj
- muzyka
- Jan Pruszak
- asystent reżysera
- Zbigniew Witkowski
Obsada
- Don Pedro, książę Aragoński
- Kazimierz Jarocki
- Don Juan, brat naturalny Don Pedra
- Władysław Jeżewski
- Klaudio
- Zbigniew Witkowski
- Benedykt
- Janusz Michałowski
- Leonato, gubernator Messyny
- Ryszard Kolaszyński
- Antonio, jego brat
- Stefan Buczek
- Baltazar, paź Don Pedra
- Kamilla Iżyłowska
- Paź Leonata
- Teresa Wądzińska
- Borachio, sługa Don Juana
- Waldemar Kwasieborski
- Konrad, sługa Don Juana
- Aleksander Gawroński
- Ciarka, urzędnik policji
- Stefan Iżyłowski
- Kwasek, urzędnik policji
- Jerzy Kozłowski
- Pisarz
- Stanisław Zych
- Mnich
- Ryszard Szadaj
- Hero, córka Leonata
- Maria Chruścielówna
- Beatrycze, synowica Leonata
- Marta Woźniak
- Małgorzata, panna pokojowa Hero
- Krystyna Kołodziejczyk
- Urszula, panna pokojowa Hero
- Kaja Kijowska
- I Strażnik
- Edward Mączewski
- II Strażnik
- Włodzimierz Miklasiński
