William Shakespeare
Hamlet
- premiera
- 27 marca 1983 Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- reżyseria
- Krzysztof Rościszewski
- przekład
- Jerzy Sito
- scenografia
- Andrzej Markowicz
- muzyka
- Jerzy Satanowski
- układ pantomimy
- Bohdan Głuszczak
- układ pojedynków
- Waldemar Wilhelm
- asystent reżysera
- Joanna Biesiada
Obsada
- Klaudiusz
- Mariusz Pilawski
- Hamlet
- Jan Czechowicz
- Poloniusz
- Władysław Jeżewski
- Horacy
- Andrzej Byś
- Laertes
- Artur Steranko
- Woltemand
- Stefan Kąkol
- Korneliusz
- Stefan Kwiatkowski
- Rozenkrantz
- Jerzy Kozłowski
- Guildenstern
- Zbigniew Kaczmarek
- Ozyryk
- Stefan Burczyk
- Lordowie
- Andrzej Jurczak
- Dworzanie
- Andrzej Byś
- Bernardo
- Lesław Ostaszkiewicz
- Marcello
- Witold Kopeć
- Reynaldo
- Jerzy Lipnicki
- Aktor
- Józef Czerniawski
- Grabarz
- Lech Gwit
- Fortynbras
- Ryszard Adamski
- Gertruda
- Irena Telesz
- Ofelia
- Maria Rybarczyk
- Damy dworu
- Joanna Biesiada
- Duch ojca Hamleta
- Stanisław Siekierski
- W rolach Aktorów członkowie Pantomimy Olsztyńskiej
- Stanisław Ambroziak
