Peter Turrini
Sługa dwóch panów
- premiera
- 4 lutego 2012 Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
- przekład
- Jerzy Kazimierz Pabian
- reżyseria
- Henryk Adamek
- scenografia
- Wojciech Jankowiak
- kostiumy
- Marta Hubka
- muzyka
- Rafał Smoleń
- asystent reżysera
- Robert Dudzik
Obsada
- Stary Arlekin, mistrz sztuki przeżycia
- Robert Dudzik
- Młody Arlekin, alias Radames Ruccola Colliusco, sługa
- Robert Mania
- Pantalone, alias Sansuga Sacchi, przedsiębiorca transportowy
- Jacek Grondowy
- Clara Sacchi, jego córka
- Agata Moczulska
- Smeraldina, służąca w domu Sacchi
- Magdalena Kępińska
- Dottore, alias Dr Valentino Vendramin, adwokat
- Piotr Konieczyński
- Silvio Vendramin, jego syn
- Andrzej Kępiński
- Federigo Rasponi, alias Beatrice Rasponi, właściciel Domu Handlowego Rasponi
- Anna Ludwicka
- Florindo Aretusi, najbliższy współpracownik Federigo Rasponi
- Jarosław Góral
- Brighella, właściciel zajazdu
- Bogusław Siwko
- Fiona, służąca u Brighelli
- Katarzyna Janekowicz
- Reporter (a zarazem fotograf)
- Tadeusz Wnuk
- Uczestniczki karnawału
- Iwona Lach
- Gondolier
- Tadeusz Wnuk