Fiodor Dostojewski
Zbrodnia i kara
- premiera
- 29 maja 2009 Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- reżyseria
- Krzysztof Babicki
- przekład
- Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
- adaptacja
- Krzysztof Babicki
- scenografia
- Marek Braun
- kostiumy
- Barbara Wołosiuk
- muzyka
- Marek Kuczyński
- asystent reżysera
- Zbigniew Wróbel
- opracowanie światła
- Maria Machowska
Obsada
- Raskolnikow
- Maciej Wizner
- Porfiry
- Wiesław Sławik
- Sonia
- Małgorzata Daniłow (gościnnie)
- Dunia
- Barbara Lubos
- Swidrygajłow
- Grzegorz Przybył
- Marmieładow
- Adam Baumann
- Matka
- Krystyna Wiśniewska
- Katarzyna
- Violetta Smolińska
- Lichwiarka
- Ewa Leśniak
- Razumichin
- Marek Rachoń
- Łużyn
- Jerzy Kuczera
- Anastazja
- Alina Chechelska
- Porucznik
- Andrzej Dopierała
- Człowiek z mroku (Pijak I, Student, Kelner, Mikołka)
- Zbigniew Wróbel
- Człowiek z mroku (Pijak II, Oficer, Zosimow)
- Wiesław Kupczak
