William Shakespeare
Sen Podszewki
- premiera
- 14 października 2005 Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- reżyseria
- Robert Czechowski
- przekład
- Stanisław Barańczak
- adaptacja
- Robert Czechowski
- scenografia i kostiumy
- Jan Polívka
- reżyseria światła
- Daniel Śniadecki Jan Polívka
- opracowanie muzyczne
- Damian Lindner neogenn
Obsada
- Hipolita i Tytania
- Małgorzata Wiercioch
- Tezeusz i Oberon
- Zdzisław Derebecki
- Chłopaczek (?)
- Agata Porczyńska
- Elf II
- Agnieszka Pawlak
- Puk I
- Katarzyna Ulicka-Pyda
- Puk II
- Anna Kutkowska
- Puk III
- Katarzyna Niewadził
- Orszak Tytanii
- Helena Tuliszewska
- Hermia
- Anna Konieczna
- Helena
- Marta Pszczoła
- Demetriusz
- Artur Paczesny
- Lizander i Piszczała
- Andrzej Plata
- Egeusz
- Piotr Krótki
- Podszewka
- Wojciech Rogowski
- Dzióbek
- Artur Czerwiński
- Chudzina
- Jacek Piotrowski
- Framuga
- Leszek Żentara