- premiera
- 9 maja 1980 Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- reżyseria
- Andrzej Markowicz
- scenografia
- Andrzej Markowicz
- muzyka
- Andrzej Głowiński
- ruch sceniczny
- Jan Pęczek
- asystent reżysera
- Stefan Kąkol
- asystent scenografa
- Krzysztof Wanacki
Obsada
- Pan Kalikst Bałandaszek
- Jan Pęczek
- Spika hrabina Tremendosa
- Barbara Baryżewska
- Marianna Splendorek
- Iwona Kotzur
- Dyr. teatru Gamracy Vigor
- Ryszard Machowski
- Melchior Abłoputo
- Stefan Kwiatkowski
- Gliwuś Kretowiczka
- Grzegorz Nurkowski
- Protruda Ballafresco
- Witolda Czerniawska
- Halucyna Bleichertowa
- Wanda Bajerówna
- Salomon Prangier
- Jerzy Glapa
- Rosika Prangier
- Dorota Wójcik
- Baron Ruprecht Baehrenklotz
- Aleksander Maciejewski
- Markiz Fibroma De Mijoma
- Jan Czechowicz
- Seraskier Banga Tefuan
- Cezariusz Chrapkiewicz
- Żołnierze policji
- Stefan Kąkol