William Shakespeare
Sen nocy letniej
- utwór
- Sen nocy letniej ( )
- miejsce premiery
- Teatr im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- data premiery
- 5 sierpnia 1958
- reżyseria
- Irena Górska
- przekład
- Konstanty Ildefons Gałczyński
- inscenizacja
- Irena Górska
- scenografia i kostiumy
- Leon Kiliszewski
- układ tańca
- Ziuta Buczyńska
- muzyka
- Feliks Mendelssohn
- opracowanie muzyczne
- Eugeniusz Lotar
- asystent reżysera
- Zdzisław Krauze
Obsada
- Tezeusz, książę Aten
- Jerzy Mędrkiewicz
- Egeusz, ojciec Hermii
- Eugeniusz Lotar
- Lizander, zakochany w Hermii
- Leszek Sadzikowski
- Demetriusz, zakochany w Hermii
- Leopold Matuszczak
- Hipolita, królowa Amazonek zaręczona z Tezeuszem
- Janina Węglanówna
- Hermia, córka Egeusza, zakochana w Lizandrze
- Barbara Bardzka
- Helena, zakochana w Demetriuszu
- Halina Słojewska
- Filostrates, mistrz zabaw i ceremonii
- Władysław Trojanowski
- Pigwa, cieśla
- Władysław Szumowicz
- Spój, stolarz
- Jerzy Tyczyński
- Spodek, tkacz
- Janusz Cywiński
- Duda, miechownik
- Władysław Jeżewski
- Ryjek, kotlarz
- Władysław Karwicz
- Zdechlak, krawiec
- Władysław Hermanowicz
- Oberon, król elfów
- Zdzisław Krauze
- Tytania, królowa elfów
- Halina Kazimierowska
- Puk, czyli Robin-Koleżka
- Helena Krauze
- Elf
- Nina Czerska