William Shakespeare
Hamlet
- premiera
- 23 listopada 1974 Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- reżyseria
- Marek Okopiński
- przekład
- Józef Paszkowski
- opracowanie tekstu
- Wilam Horzyca
- scenografia
- Lidia Skarżyńska Jerzy Skarżyński
- muzyka
- Andrzej Głowiński
- układ pantomimy
- Gustaw Klauzner
- układ pojedynków
- Jerzy Dąbkowski
- asystent reżysera
- Waldemar Gajewski
Obsada
- Klaudiusz
- Stanisław Michalski
- Hamlet
- Krzysztof Gordon
- Poloniusz
- Jerzy Łapiński
- Horacy
- Jan Twardowski
- Laertes
- Zbigniew Grochal
- Woltymand
- Kazimierz Iwor
- Korneliusz
- Eugeniusz Lotar
- Rozenkranc
- Stanisław Frąckowiak
- Gildenstern
- Florian Staniewski
- Ozryk
- Andrzej Richter
- Ksiądz
- Lech Skolimowski
- Marcellus
- Henryk Sakowicz
- Bernardo
- Jerzy Dąbkowski
- Kapitan
- Wojciech Kaczanowski
- Duch ojca Hamleta
- Edward Ożana
- Fortynbras
- Andrzej Szaciłło
- Dworzanin
- Ryszard Moskaluk
- Stary aktor
- Leszek Ostrowski
- Aktor-królowa
- Jerzy Nowacki
- Aktor-król
- Ryszard Jaśniewicz
- Aktor-Lucjanus
- Adam Kazimierz Trela
- Aktor-prolog
- Waldemar Gajewski
- I Grabarz
- Lech Grzmociński
- II Grabarz
- Antoni Biliczak
- I Majtek
- Waldemar Gajewski
- II Majtek
- Adam Kazimierz Trela
- Gertruda
- Halina Winiarska
- Ofelia
- Marta Dutkiewicz