23 października 1958
Matka Courage i jej dzieci – prapremiera w języku polskim
Warszawa, Teatr Ziemi Mazowieckiej: premiera Matki Courage i jej dzieci Bertolta Brechta w inscenizacji i reżyserii Krystyny Berwińskiej, scenografii Józefa Szajny. W roli Matki Courage Irena Skwierczyńska, jako Katarzyna – Stefania Iwińska.
Była to pierwsza inscenizacja Matki Courage grana w języku polskim. Premiera pierwszej inscenizacji w Polsce, granej w języku jidysz (z tłumaczeniem w słuchawkach) miała miejsce 11 lipca 1957 w Teatrze Żydowskim im. Ester Rachel Kamińskiej w Warszawie.
Janusz Legoń (2021)