Ingmar Bergman
Twarzą w twarz
- utwór
- Twarzą w twarz ()
- miejsce premiery
-
Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
premiera online
- data premiery
- 19 marca 2021
- uwagi
- Tekst spektaklu opiera się na scenariuszu filmu Ingmara Bergmana „Twarzą w twarz” w tłumaczeniu Zygmunta Łanowskiego, w adaptacji zamieszczono również fragmenty scenariuszy filmów: „Sonata jesienna” (tłum. Zygmunt Łanowski), „Szepty i krzyki” (tłum. Andrzej Asłanowicz), „Sarabanda” (tłum. Tadeusz Szczepański) i „Milczenie” (tłum. Stanisław Hebanowski). Spektakl zrealizowany w koprodukcji z Spektakl zrealizowany w koprodukcji z Teatrem Polskim im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy. Premiera bydgoska: 4 września 2021.
- reżyseria
- Maja Kleczewska
- dramaturgia
- Łukasz Chotkowski
- scenariusz sceniczny
- Maja Kleczewska Łukasz Chotkowski
- scenografia
- Zbigniew Libera
- kostiumy
- Konrad Parol
- muzyka
- Cezary Duchnowski
- reżyseria światła
- Piotr Pieczyński
- materiały filmowe
- Kacper Fertacz
- asystent reżysera
- Michalina Żemła Olga Ciężkowska Patrycja Wysokińska
Obsada
- Karin
- Karolina Adamczyk
- Estera
- Aleksandra Bożek
- Johan (dziadek)
- Michał Jarmicki
- Młody Bergman
- Ezra Kos
- Wankel, Mikael, Gwałciciel, Demon
- Damian Kwiatkowski
- Agnes/Maria
- Dagmara Matuszak
- Gość
- Arkadiusz Pyć
- Marianna (babcia)
- Maria Robaszkiewicz
- Tomasz
- Piotr Stramowski
- Gwałciciel 2
- Michał Surówka
- Bergman
- Julian Świeżewski
- Charlotta (matka)
- Małgorzata Witkowska
- Weronika
- Michalina Żemła
- we fragmentach filmowych
- Anna Dzieduszycka
- Krzysztof Nagnajewicz
- Krzysztof Lach
