Carl Laufs Wilhelm Jacoby
Pensjonat pana Bielańskiego
- premiera
- 21 grudnia 2019 Teatr Polski, Bielsko-Biała
- przekład
- Marek Gierszał Herbert Kaluza
- adaptacja
- Marek Gierszał Herbert Kaluza
- reżyseria
- Marek Gierszał
- scenografia
- Magdalena Kut
- kostiumy
- Hanna Sibilski
- muzyka
- Krzysztof Maciejowski
- teksty piosenek
- Juliusz Wątroba
- ruch sceniczny
- Mateusz Wojtasiński
- światło
- Łukasz Wojtas
- asystent reżysera
- Tomasz Lorek
Obsada
- Maurycy Stolnik
- Grzegorz Sikora
- Halina Bodziewicz
- Barbara Guzińska
- Józef Gromski
- Tomasz Lorek
- Kazimierz Czereśniak
- Mateusz Wojtasiński
- Apolinary Feingenbaum
- Rafał Sawicki
- Alfred Stolnik
- Maciej Kulig (gościnnie)
- Baronowa Sołowiejczyk
- Jagoda Krzywicka
- Stanisław Bielański
- Adam Myrczek
- Amalia Tołbaczewska
- Marta Gzowska-Sawicka
- Fryderyka
- Daria Polasik-Bułka
- Witold Pazurkiewicz
- Grzegorz Margas
- Jan
- Sławomir Miska
- Kwiaciarka
- Maria Suprun
- Ida
- Klaudia Cygoń (gościnnie)
- Franciszka
- Weronika Lesiak (gościnnie)