Michaił Bułhakow
Mistrz i Małgorzata
- premiera
- 13 grudnia 2014 Teatr Lalek Arlekin im. Henryka Ryla, Łódź
- przekład
- Irena Lewandowska Witold Dąbrowski
- scenariusz
- Waldemar Wolański
- reżyseria
- Waldemar Wolański
- scenografia
- Joanna Hrk
- muzyka
- Piotr Nazaruk
- elementy iluzjonistyczne
- Szymon Maciak
Obsada
- Iwan Nikołajewicz Ponyriow - profesor Instytutu Historii i Filozofii, znany dawniej jako poeta Iwan Bezdomny
- Mariusz Saniternik
- Behemot - członek świty Wolanda, czarny kot wielkości wieprza o inteligencji i wdzięku orła, także jako Pielęgniarz kliniki psychiatrycznej, Mistrz - pisarz bez imienia i nazwiska, ukochany Małgorzaty, Żorż Bengalski - konferansjer Variete, czasowo bez głowy
- Bartłomiej Brożyna
- Azazello - członek świty Wolanda do tzw. rozwiązań siłowych, także jako Michał Aleksandrowicz Berlioz (Misza) - zdekapitowany prezes zarządu Massolitu, Pielęgniarz kliniki psychiatrycznej, agent NKWD, Arkadiusz Apołłonowicz Siemplejarow - przewodniczący komisji akustycznej
- Waldemar Presia
- Korowiow alias Fagot - prawa ręka Wolanda, także jako Pielegniarz kliniki psychiatrycznej, redaktor gazety, agent NKWD, Stiepan Bogdanowicz Lichodiejew (Stiopa) - dyrektor Variete, podróżujący do Jałty
- Marcin Sosiński
- Hella - rudowłosa wiedźma przepięknej urody i kszałtu o mrocznej przeszłości i braku poszanowania do ubrań zwierzchnich, także jako Kobieta w budce z piwem, kobieta pod prysznicem, Praskowia Fiodorowna - pielęgniarka kliniki psychiatrycznej, Małgorzata Nikołajewna - dowód na to, że sprzedanie duszy diabłu nie zawsze kończy się źle, Sekretarz gazety - Łapszenikowa, żona i kuzyneczka Arkadiusza Apołłonowicza Siemplejarowa
- Katarzyna Stanisz
- Woland - szatan, wysłannik Boga na ziemski padół celem czynienia przewrotnej sprawiedliwości, także jako Aleksander Nikołajewicz Strawiński - psychiatra, kierownik kliniki w Moskwie, Oficer NKWD
- Patryk Steczek
- Anioł
- Franciszek Pieczka