William Shakespeare
Hamlet
- premiera
- 11 września 1946 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Opole
- reżyseria
- Jerzy Ronard Bujański
- przekład
- Józef Paszkowski
- inscenizacja
- Jerzy Ronard Bujański
- dekoracje i kostiumy
- Maria Borowiejska Marian Łańcucki
Obsada
- Klaudiusz, król duński
- Franciszek Bay-Rydzewski
- Hamlet
- Jerzy Ronard Bujański
- Poloniusz, szambelan
- Stanisław Posiadłowski
- Horacy, przyjaciel Hamleta
- Tadeusz Żyła
- Laertes, syn Poloniusza
- Julian Jabczyński
- Rozenkranc, dworzanin królewski
- Zbigniew Jabłoński
- Gildenstern, dworzanin królewski
- Wiktor Sadecki
- Ozryk, dworzanin królewski
- Bronisław Stanik
- Ksiądz
- Stanisław Kosmalewski
- Marcelus, oficer
- Stanisław Kosmalewski
- Bernardo, oficer
- Marian Gruca
- Duch ojca Hamleta
- Kazimierz Brodzikowski
- Fortynbras, książę norweski
- Wiktor Sadecki
- Gertruda, królowa duńska, matka Hamleta
- Wanda Jerzmanowska
- Ofelia, córka Poloniusza
- Celina Niedźwiecka
- Grabarz I
- Bronisław Broński
- Grabarz II
- Józef Hupało
- Aktor I
- Bronisław Broński
- Aktor II
- Bronisław Stanik
- Aktor III
- Witold Gruca
- Aktor IV
- Stanisław Kosmalewski
- Dworzanin
- Marian Gruca
- Dworki i dworzanie
- ***