- premiera
- 26 października 2002 Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- reżyseria
- Ireneusz Janiszewski
- scenografia
- Aneta Suskiewicz Ireneusz Janiszewski
- muzyka
- Jakub Ostaszewski
Obsada
- Janina Węgorzewska
- Bogumiła Murzyńska
- Leon Węgorzewski
- Marcin Kocela
- Zofia Plejtus
- Gabriela Frycz
- Joachim Cielęciewicz
- Jerzy Kuczera
- Apolinary Plejtus
- Czesław Stopka
- Lucyna Beer
- Anna Kadulska
- Albert Węgorzewski
- Andrzej Dopierała
- Alfred hr. de La Trefouille
- Marek Rachoń
- Wojciech de Pokorya-Pęcherzewicz
- Grzegorz Przybył
- Dorota
- Maria Stokowska