William Shakespeare
Romeo i Julia
- premiera
- 1 marca 1992 Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- reżyseria
- Waldemar Matuszewski
- przekład
- Stanisław Barańczak
- scenografia
- Dariusz Kunowski
- ruch sceniczny
- Anna Maciejak
- opracowanie muzyczne
- Andrzej Tuchowski
- reżyseria światła
- Jerzy Minejko
- asystent reżysera
- Sławomir Krzywiźniak
- przygotowanie wokalne
- Jolanta Sipowicz
Obsada
- Escalus, książę Werony
- Piotr Borowiec
- Parys, krewny księcia
- Janusz Młyński
- Montecchi
- Wojciech Romanowski
- Capuletti
- Jan Wysocki
- Capuletti II
- Waldemar Trębacz
- Romeo, syn Montecchiego
- Wojciech Czarnota
- Merkucjo, krewny księcia, przyjaciel Romea
- Ryszard Faron
- Benvolio, bratanek Montecchiego, przyjaciel Romea
- Grzegorz Pawłowski
- Tybalt, bratanek pani Capuletti
- Sławomir Krzywiźniak
- Ojciec Laurenty, franciszkanin
- Zdzisław Grudzień
- Baltazar, sługa Romea
- Jakub Gwit
- Abraham, sługa Montecchiego
- Janusz Młyński
- Grzegorz, sługa Capulettiego
- Grzegorz Pawłowski
- Piotr, sługa Marty
- Wojciech Deneka
- Aptekarz
- Hieronim Mikołajczak
- Dowódca straży
- Sławomir Krzywiźniak
- Pani Montecchi
- Tatiana Kołodziejska
- Pani Capuletti
- Elżbieta Donimirska
- Julia, córka Capulettich
- Ewa Sikora
- Marta, piastunka Julii
- Iwona Kotzur
- Dama I
- Agnieszka Dobrowolska
- Dama II
- Anna Giżycka
- Kawaler
- Kazimierz Bajurski
- Solistka chóru
- Jolanta Sipowicz
- Paź
- ***
