Mark Twain
Przygody Tomka Sawyera
- premiera
- 29 kwietnia 2001 Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
- reżyseria
- Jan Szurmiej
- adaptacja
- Natalia Wonkstern, Jurij Romanowicz
- przekład
- Marian Niewiarowski
- opracowanie tekstu
- Jan Szurmiej
- teksty piosenek
- Roman Kołakowski
- choreografia i inscenizacja
- Jan Szurmiej
- scenografia
- Wojciech Jankowiak
- kostiumy
- Marta Hubka
- muzyka
- Zbigniew Karnecki
- aranżacja muzyczna
- Zbigniew Karnecki
- przygotowanie wokalne
- Bogdan Dominik
Obsada
- Tomek Sawyer
- Jacek Grondowy
- Huckleberry Finn (przyjaciel Tomka)
- Andrzej Kępiński
- Mary Sawyer (siostra Tomka)
- Elżbieta Kosecka
- Sidney Sawyer (brat Tomka)
- Grzegorz Cinkowski
- Ciocia Polly
- Krystyna Dmochowska
- Becky Thatcher (przyjaciółka Tomka)
- Małgorzata Osiej-Gadzina
- Ben Rogers (kolega Tomka)
- Robert Nowacki
- Joe Harper (kolega Tomka)
- Bartosz Mazur
- Billy Fischer (kolega Tomka)
- Bartosz Brożyna
- Willy Fischer (kolega Tomka)
- Krzysztof Kuczyński
- Mister Dobbins (nauczyciel w szkółce niedzielnej)
- Zdzisław Sobociński
- Missis Harper (matka Joe)
- Irmina Babińska
- Wdowa Douglas
- Iwona Lach
- Metys Joe
- Robert Dudzik
- Muff Potter
- Tomasz Radecki
- Doktor Robinson
- Kazimierz Krzaczkowski
- Sędzia Thatcher (ojciec Becky)
- Zdzisław Sobociński
- Missis Thatcher (matka Becky)
- Lidia Filipek
- Adwokat Riverson
- Kazimierz Krzaczkowski
- Pastor Spraque
- Jacek Paruszyński
- Prokurator
- Kazimierz Krzaczkowski
- Szeryf Jons
- Łukasz Dudek
- Włóczęga
- Zdzisław Sobociński
- Murzynek Jim
- Kamil Capote
- Wędrowiec I
- Piotr Konieczyński
- Wędrowiec II
- Bogusław Siwko
- Wędrowiec III
- Tadeusz Wnuk
- Molly Simon
- Magdalena Kuźniewska
- Betty Landers
- Agnieszka Turczyn