Bertolt Brecht
Wizje Simony Machard
- utwór
- Wizje Simony Machard ( )
- miejsce premiery
- Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- data premiery
- 3 maja 1960
- reżyseria
- Dembowski Mieczysław
- przekład
- Witek-Swinarska Barbara
- inscenizacja
- Dembowski Mieczysław
- scenografia
- Wenzel Marcin
-
Tartyłło Janusz
- opracowanie muzyczne
- Giebułtowski Andrzej
- konsultacja artystyczna
- Uramowicz Andrzej
- asystent reżysera
- Kornecki Zbigniew
Obsada
- Philippe Chavez, mer miasta Saint-Martin (w snach król Karol VII)
- Hruby Karol
- Honore Fetain, Capitaine, bogaty właściciel winnicy (w snach Książę Burgundii)
- Dembowski Mieczysław
- Henri Soupeau, właściciel gospody (w snach Connetable)
- Rózgiewicz Henryk
- Marie Soupeau, jego matka (w snach Królowa Matka Isabeau)
- Korwin Lidia
- Simona Machard (w snach Dziewica Orleańska)
- Bujakówna Hania (uczennica)
- Klimczakówna Helenka (uczennica)
- Tyczyńska Małgosia (uczennica)
- Kornecki Zbigniew
- Maurycy, szofer
- Żwak Zbigniew
- Georges
- Szul Marian
- Ojciec Gustaw
- Popławski Mieczysław
- Teresa, pokojówka
- ***
- Pani Machard, matka Simony
- Jerzmanowska Wanda
- Pan Machard, ojciec Simony
- Rogalski Karol
- Pułkownik
- ***
- Sierżant
- Pajek Andrzej (zespół pomocniczy)
- Niemiecki Hauptmann
- Adamczewski Michał
- Szyszkowski Marek
- Pajek Andrzej (zespół pomocniczy)
- Kobieta
- Osowska-Gularska Łucja