Maksym Gorki
Mieszczanie
- premiera
- 22 września 1950 Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
- reżyseria
- Gustawa Błońska
- przekład
- Adam Grzymała-Siedlecki
- opracowanie tekstu
- Gustawa Błońska
- scenografia
- Leonard Torwirt
- kierownictwo muzyczne
- Grzegorz Kardaś
- asystent reżysera
- Stefan Burczyk
Obsada
- Biezsiemionow Wasyli Wasylewicz
- Bronisław Romaniszyn
- Akulina Iwanowna
- Maria Szczęsna
- Piotr
- Hieronim Konieczka
- Tatiana
- Grażyna Korsakow
- Pierczychin
- Mieczysław Wielicz
- Pola
- Bożena Janiszewska
- Helena Nikołajewna
- Jadwiga Okońska
- Tietierew
- Henryk Olszewski
- Szyszkin
- Jan Ulrich
- Swietajewówna
- Halina Chorzewska
- Stiepanida
- Zofia Molska
- Baba z ulicy
- Czesława Siekierzyńska
- Terminator malarski
- Zygmunt Tkaczuk
- Lekarz
- Jerzy Siekierzyński
- Dziad
- Hieronim Mikołajczak
