6 stycznia 1950 |
Casanova
Różycki Ludomir
forma twórczości: kierownictwo inscenizacyjne reżyseria: Fotygo-Folański Bolesław teatr: Opera Śląska, Bytom
|
22 marca 1950 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksander Rodziewicz teatr: Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
|
25 marca 1950 |
Cisza
Juraj Vah
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Kwaskowski teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
16 września 1950 |
Podpolańskie buki
Stefan Kralik
forma twórczości: przekład reżyseria: Lech Zarzycki teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
26 kwietnia 1951 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Czesław Szpakowicz teatr: Państwowy Teatr, Świdnica
|
25 sierpnia 1951 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Cegielski teatr: Państwowy Teatr, Gniezno
|
30 sierpnia 1951 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Irena Ładosiówna teatr: Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
|
22 czerwca 1952 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Władysław Jarema teatr: Teatr Lalek „Groteska”, Kraków
|
12 stycznia 1953 |
Hadrian z Gzymsów
Wacław Klemens Klicpera
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Cegielski teatr: Teatr Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra
|
5 lutego 1953 |
Domek trzech dziewcząt
Franz Schubert
forma twórczości: współpraca dramaturgiczna reżyseria: Witold Zdzitowiecki teatr: Operetka Śląska ze sceną w Gliwicach, Gliwice
|
14 lutego 1953 |
Sprzedana narzeczona
Smetana Bedrzich
forma twórczości: kierownictwo inscenizacyjne reżyseria: Cyganik Romuald teatr: Opera Śląska, Bytom
|
10 października 1953 |
Fra Diavolo
Daniel François Esprit Auber
forma twórczości: przekład reżyseria: Bolesław Fotygo-Folański teatr: Opera Śląska, Bytom
|
4 listopada 1953 |
Trembita
Milutin Jurij
forma twórczości: konsultacja literacka reżyseria: Zdzitowiecki Witold teatr: Operetka Śląska, Gliwice
|
30 grudnia 1953 |
Hrabina
Stanisław Moniuszko
forma twórczości: konsultacja literacka reżyseria: Romuald Cyganik teatr: Opera Śląska, Bytom
|
31 grudnia 1953 |
Jenufa
Leoš Janáček
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Romejko teatr: Opera, Wrocław
|
19 marca 1954 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Dobrowolski teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
12 czerwca 1954 |
Czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Bolesław Fotygo-Folański teatr: Opera Śląska, Bytom
|
15 września 1954 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Rudolf Ratschka teatr: Teatry Dramatyczne, Częstochowa
|
10 lipca 1955 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Dobrowolski teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
|
10 listopada 1956 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Irma Gulska teatr: Teatr Miejski im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
8 grudnia 1956 |
Hadrian z Gzymsów
Wacław Klemens Klicpera
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Witkowski teatr: Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
|
11 października 1958 |
Dobrzy ludzie i miłość
Pavel Kohout
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Josef Zajic teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
6 grudnia 1958 |
Balladyna
Juliusz Słowacki
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Józef Wyszomirski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
10 stycznia 1959 |
Lis i winogrona
Figueiredo Guilherme
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Żytecki Edward teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
24 stycznia 1959 |
Zbrodnia i kara
Fiodor Dostojewski
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Józef Wyszomirski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
22 marca 1959 |
Porwanie Sabinek
Julian Tuwim
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Mieczysław Daszewski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
4 kwietnia 1959 |
Mały Książę
Antoine Saint-Exupéry de
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Zofia Truszkowska teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
6 czerwca 1959 |
Królowa przedmieścia
Krumłowski Konstanty
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Ukleja Jerzy teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
7 czerwca 1959 |
Fałszerz i jego córka
Aleksander Minkowski, Eugeniusz Kabatc
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
16 września 1959 |
Krutniawa
Eugen Suchoń
forma twórczości: przekład reżyseria: Horowicz Bronisław teatr: Opera im. Stanisława Moniuszki, Poznań
|
20 września 1959 |
Śluby panieńskie
Aleksander Fredro
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Edward Żytecki teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
10 października 1959 |
Wieża samotności
Robert Ardrey
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
28 listopada 1959 |
Jonasz i błazen
Jerzy Broszkiewicz
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Józef Gruda teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
12 grudnia 1959 |
Krutniawa
Eugen Suchoń
forma twórczości: przekład reżyseria: Ilja Hylas teatr: Opera Śląska, Bytom
|
23 stycznia 1960 |
Cień nad doliną
John Millinghton Synge
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Marek Okopiński teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
30 stycznia 1960 |
Profesja pani Warren
George Bernard Shaw
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Edward Żytecki teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
27 lutego 1960 |
Antoniusz i Kleopatra
William Shakespeare
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Jerzy Krasowski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
29 kwietnia 1960 |
Kupiec
Titus Maccius Plautus
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Mieczysław Daszewski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
20 czerwca 1961 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Leszek Śmigielski teatr: Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski”, Toruń
|
27 czerwca 1961 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Uramowicz teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
15 kwietnia 1962 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Gruda teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
|
24 maja 1962 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Czesław Szpakowicz teatr: Praski Teatr Ludowy, Warszawa
|
15 lipca 1962 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Feliks Żukowski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
23 stycznia 1963 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Kozłowski teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
2 lutego 1963 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Cegielski teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
|
23 lutego 1963 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Bogdański teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
24 stycznia 1964 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Maciejowski teatr: Teatry Dramatyczne (Teatr Współczesny), Szczecin
|
8 lutego 1964 |
Cud miłości
Vaclav Kalik
forma twórczości: przekład reżyseria: Halina Dzieduszycka teatr: Opera, Wrocław
|
25 marca 1964 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Feliks Żukowski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
1 października 1964 |
Wyzwolenie
Stanisław Wyspiański
forma twórczości: współpraca literacka reżyseria: Józef Wyszomirski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
28 sierpnia 1965 |
Fra Diavolo
Daniel François Esprit Auber
forma twórczości: przekład reżyseria: Leo Nedomansky teatr: Opera Łódzka, Łódź
|
12 września 1965 |
Joanna
Igor Rusnak
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Wyszomirski teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
14 maja 1966 |
Zaręczyny w klasztorze
Sergiusz Prokofiew
forma twórczości: przekład reżyseria: Vladislav Hamšik teatr: Opera Śląska, Bytom
|
16 lipca 1966 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Witkowski teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
11 marca 1967 |
Bajka o czterech doktorach i jednym drwalu
Karol Čapek
forma twórczości: przekład reżyseria: Irena Wojutycka teatr: Teatr Lalek „Banialuka”, Bielsko-Biała
|
22 kwietnia 1967 |
Zaręczyny w klasztorze
Sergiusz Prokofiew
forma twórczości: przekład reżyseria: Lia Rotbaumówna teatr: Opera, Wrocław
|
11 marca 1968 |
Fra Diavolo
Daniel François Esprit Auber
forma twórczości: przekład reżyseria: Zofia Weissówna teatr: Miejski Teatr Muzyczny – Opera i Operetka, Kraków
|
14 maja 1968 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Władysław Jarema teatr: Teatr Lalek „Banialuka”, Bielsko-Biała
|
14 maja 1968 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jitka Stokalska teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
9 czerwca 1968 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Franek Michalik teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
28 lutego 1969 |
Fra Diavolo
Daniel François Esprit Auber
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Slezak teatr: Opera i Filharmonia Bałtycka, Gdańsk
|
16 marca 1969 |
Eksperyment "Damokles"
Peter Karvas
forma twórczości: przekład reżyseria: Alina Obidniak teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
26 stycznia 1971 |
Czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Vladislav Hamšik teatr: Opera i Operetka, Bydgoszcz
|
13 lutego 1971 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Ukleja teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
17 kwietnia 1971 |
Hadrian z Gzymsów
Wacław Klemens Klicpera
forma twórczości: przekład reżyseria: Maria Chodecka teatr: Teatr Ziemi Gdańskiej, Gdynia
|
29 czerwca 1971 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Perz teatr: Teatr Ziemi Łódzkiej, Łódź
|
23 września 1973 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jolanta Ziemińska teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
|
14 września 1974 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Antoni Baniukiewicz teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
|
26 stycznia 1975 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Bohdan Cybulski teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
19 lutego 1977 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Maria Straszewska teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
12 listopada 1977 |
Zaręczyny w klasztorze
Sergiusz Prokofiew
forma twórczości: przekład reżyseria: Guram Meliwa teatr: Teatr Wielki, Łódź
|
22 listopada 1980 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Gruda teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
23 maja 1981 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Kozłowski teatr: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
24 października 1981 |
Czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Olga Lipińska teatr: Opera Śląska, Bytom
|
18 marca 1982 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Rozhin teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
5 czerwca 1982 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Urszula Mordzewska-Bista, Henryk Bista teatr: Teatr Muzyczny, Gdynia
|
20 listopada 1982 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Giżycki teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
4 lutego 1984 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Grochoczyński teatr: Teatr na Woli, Warszawa
|
22 kwietnia 1989 |
Czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Konwiński teatr: Opera Śląska, Bytom
|
7 maja 1989 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Jasielski teatr: Teatr Dramatyczny, Legnica
|
12 grudnia 1993 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Zygmunt Bielawski teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
1 października 1994 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Marek Wałaszek teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
20 kwietnia 1996 |
Czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Konwiński teatr: Teatr Muzyczny „Roma”, Warszawa
|
25 maja 1996 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Rudolf Moliński teatr: Scena Polska, Czeski Cieszyn
|
28 czerwca 1997 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Waldemar Matuszewski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
14 września 1997 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Jasielski teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
|
21 maja 1999 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Jarosław Kilian teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
17 listopada 1999 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Niesiołowski teatr: Teatr Baj, Warszawa
|
14 grudnia 2002 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
21 grudnia 2002 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Katarzyna Deszcz teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
2 stycznia 2005 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojciech Solarz teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
12 listopada 2006 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Olsztyński Teatr Lalek, Olsztyn
|
30 grudnia 2007 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Gabriel Gietzky teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
31 maja 2009 |
Mały czarodziejski flet
Wolfgang Amadeusz Mozart
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Gałła teatr: Teatr Muzyczny, Lublin
|
30 grudnia 2018 |
Igraszki z diabłem
Jan Drda
forma twórczości: przekład reżyseria: Bartłomiej Wyszomirski teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|