30 listopada 1994
Kasia z Heilbronnu na Świebodzkim
Wrocław: premiera Kasi z Heilbronnu albo Próby ognia Heinricha von Kleista w przekładzie Jacka S. Burasa, reżyserii Jerzego Jarockiego, scenografii Zofii de Ines-Lewczuk i Wojciecha Jankowiaka inaugurująca działalność Sceny na Świebodzkim Teatru Polskiego. Kinga Preis w roli tytułowej, Mariusz Bonaszewski jako Fryderyk Wetter.
Jarocki właściwie pozbawił dramat Kleista średniowiecznego sztafażu rozgrywając go na ogół w kostiumach dziewiętnastowiecznych a nawet współczesnych. Swe końcowe zaślubiny Kasia i Fryderyk oglądali siedząc na granicy przestrzeni gry i widowni niczym wspólny sen.
Spektakl został zarejestrowany dla Teatru TV (emisja 13 grudnia 1995) przy czym epilog rozgrywał się w plenerze pod wielkim drzewem jakby Kasi i Fryderykowi udało się powrócić do raju.
Rafał Węgrzyniak
