Artykuły

"Areteia" - taki tytuł nosi spektakl, przygotowywany przez Grzegorza Jarzynę w ramach projektu "Odyseja Europa", który będzie miał premierę 27 lutego w teatrze Schauspiel Essen.

"Odyseja Europa" jest jednym z przedsięwzięć przygotowywanych w ramach trwającego projektu Europejska Stolica Kultury - Zagłębie Ruhry RUHR.2010 - poinformowano podczas poniedziałkowego spotkania w Ambasadzie Niemiec w Warszawie.

Do "Odysei Europa" zaproszono sześć teatrów regionu Ruhry: Schauspielhaus Bochum, Schauspiel Dortmund, Schauspiel Essen, Schlosstheater Moers, Theater an der Ruhr i Theater Oberhausen oraz sześciu autorów z sześciu europejskich miast. Obok Grzegorza Jarzyny są to: Peter Nadas (Budapeszt), Emine Sevgi Ozdamar (Stambuł), Christoph Ransmayr (Wiedeń), Roland Schimmelpfennig

(Berlin) i Enda Walsh (Londyn). Mieli oni za zadanie opowiedzieć na nowo "Odyseję" Homera. Jarzyna, jako jedyny z zaproszonych twórców, jest jednocześnie autorem i reżyserem powstałego w ramach projektu tekstu.

W przedstawieniu przygotowanym przez niego wystąpią obok siebie aktorzy kilku niemieckich teatrów i aktorzy polscy: Katarzyna Herman, Sandra Korzeniak, Jan Peszek i Marcin Czarnik. - Bardzo lubię takie inicjatywy, gdy można mieszać zespoły. Wydaje mi się, że to jest dla języka teatralnego bardzo ciekawe, choć trudne do przeprowadzenia; nie chodzi o różnice kulturowe, ale językowe - mówił uczestniczący w spotkaniu Jarzyna.

Sześć spektakli "Odysei Europa" będzie miało swoje premiery 27-28 lutego, po trzy każdego dnia. Powtórzone zostaną później cztery razy, w cztery weekendy marca, kwietnia i maja. - Widzowie zaproszeni są do udziału w maratonie teatralnym, do podróży z Odyseją między miastami - zaznaczyła rzeczniczka prasowa RUHR.2010 Katharina Jarzombek.

W ramach programu RUHR.2010 zaplanowano ponad 300 projektów i 2500 imprez. Zostały one wybrane z kilku tysięcy zaproponowanych przez twórców, instytucje, samorządy lokalne i organizacje.

Przygotowywane projekty dotykają także innych dziedzin kultury - muzyki, fotografii czy sztuki performance. Wiele imprez będzie się działo w szeroko pojętej przestrzeni publicznej.

I tak np. w maju w ramach projektu "SchachtZeichen" (Znaki szybów) setki ogromnych żółtych balonów unosić się będzie na wysokości ok. 80 metrów nad dawnymi wieżami szybów górniczych. Z kolei w czerwcu podczas koncertu finałowego festiwalu "!sing" na stadionie Arena Schalke 65 tys. osób

będzie wspólnie śpiewać, tworząc największy chór w dziejach historii niemieckiej muzyki, którym dyrygować będzie m.in. Bobby McFerrin. W lipcu zaś w ramach projektu "Still-Leben" (Martwa natura) na jeden dzień zamknięty zostanie odcinek autostrady A40 i przy 60-kilometrowym stole zasiądą wspólnie mieszkańcy regionu wraz z gośćmi.

Projekt Europejska Stolica Kultury (początkowo pod nazwą Europejskie Miasto Kultury) jest największym przedsięwzięciem kulturalnym realizowanym w Unii Europejskiej. Co roku - począwszy od 1985 r. - jedno miasto (obecnie kilka miast) wspierane jest w promocji swojego życia kulturalnego, całego regionu lub państwa. Miasta organizują specjalnie na tą okazję koncerty, festiwale, pokazy,

konferencje. Wydarzenia te w 60 proc. finansowane są ze środków z UE.

Pierwszym miastem, które nosiło ten tytuł, były Ateny. W tym roku miano Europejskiej Stolicy Kultury noszą: Zagłębie Ruhry, węgierski Pecs i Stambuł.

Do tej pory tytuł nosiło tylko jedno polskie miasto - w 2000 r. był to Kraków. Tytuł ten powróci do Polski w 2016 - otrzyma go jedno z 10 ubiegających się o niego polskich miast i jedno z miast Hiszpanii.