Przychodzi kobieta do Singera
- Głównymi bohaterami tej sztuki są takie namiętności jak miłość, zdrada i poświęcenie. Aktualne niezależnie od czasu i szerokości geograficznej - mówi reżyserka Izabela Cywińska przed premierą "Namiętności" w Teatrze Ateneum w Warszawie.
- Isaak Bashevis Singer to pisarz, który pochyla się nad ludzkimi słabościami, nad człowiekiem pełnym wad, dlatego go uwielbiam
- mówi Izabella Cywińska, reżyser sztuki "Namiętności" stworzonej na podstawie trzech opowiadań noblisty. Premiera 29 marca na deskach stołecznego Teatru Ateneum.
- Głównymi bohaterami tej sztuki są takie namiętności jak miłość, zdrada i poświęcenie. Aktualne niezależnie od czasu i szerokości geograficznej - mówi reżyserka. Grzegorz Damięcki wciela się w przedstawieniu w postać Autora, czyli de facto samego Singera. Słynął on z tego, że przyciągał swoją osobowością ludzi, którzy zwierzali mu się ze swoich życiowych historii.
- Ja również prywatnie mam taką przypadłość - mówi Damięcki.
- Nie jestem aktorem, który ma wielu wielbicieli. Ale kiedyś w Gdańsku usłyszałem za sobą dziwne dźwięki, które można było uznać za zniekształcone brzmienie mojego imienia. Okazało się, że był to kompletnie sparaliżowany człowiek na wózku, który umiał wymienić wszystkie moje role z najmniejszymi szczegółami. Byłem zadziwiony, ale i zadowolony oczywiście. W życiu codziennym też przyciągam do siebie ludzi z problemami, po rozwodach, na rozstajach dróg. Jak czytałem Singera, to widziałem tam siebie. Przekonałem się też po tej lekturze, że nie warto tych zdarzeń analizować. Zgodnie z żydowską filozofią tak musi być - opowiada aktor.
Kontekst żydowski według Izabelli Cywińskiej nie jest znaczący. Reżyserka przyznaje, że ją najbardziej interesowały sprawy egzystencjalne. Trzy kobiety, które przychodzą do Autora w sztuce (Singera), mogłyby być mężczyznami. Ale poniekąd to ich dramaty życiowe mają opowiedzieć o namiętnościach. Kobieta z Brodą - w tej roli Magdalena Zawadzka - zapuściła zarost z miłości do męża. Przychodzi do krytyka po to, żeby jej małżonkowi przed raczej rychłą śmiercią dał dobrą recenzję. Druga Kobieta - Barbara Prokopowicz - przychodzi żebrać o miłość. Trzecia - Jadwiga Jankowska-Cieślak - jest tajemniczo szalona, nu
ISAAC BASHEVIS SINGER
adaptacja i reżyseria - Izabella Cywińska
scenografia - Jan Kozikowski kostiumy - Julia Skrzynecka songi - Andrzej Poniedzielski muzyka - Jerzy Satanowski prapremiera polska - 29.03.2009 Występują: Grzegorz Damięcki, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Magdalena Zawadzka, Barbara Prokopowicz, |erzy Kamas, Krystyna Tkacz, Krzysztof Gosztyta, Bartłomiej Nowosielski, Henryk Łapiński.
