Nie prapremiera
Mersi, czyli przypadki Szypowa nie jest odkryciem repertuarowym Jacka Głomba ani światową prapremierą, wbrew temu, co pisała „Gazeta” po premierze w Teatrze im. Modrzejewskiej w Legnicy. Pierwszy polski spektakl według powieści Bułata Okudżawy powstał 22 lata temu w krakowskim Teatrze STU. Miał tytuł Tajna misja. Afera policyjna wg »Mersi, czyli przypadki Szypowa« B. Okudżawy, scenariusz napisali Edward Chudziński i Krzysztof Jasiński, reżyserował Krzysztof Jasiński, premiera odbyła się w marcu 1980 roku. W roli Szypowa wystąpił Franciszek Mula.
Tadeusz Nyczek
Sprostowanie
W końcówce środowej recenzji ze spektaklu Mersi, czyli przypadki Szypowa pomyliłem nazwisko odtwórcy głównej roli. W roli Szypowa wystąpił oczywiście Bogdan Grzeszczak, natomiast Paweł Wolak, którego zgromiłem za błędy kolegi, grał bez zarzutu rolę Tołstoja. Obu aktorów gorąco przepraszam.
Roman Pawłowski
