Matka i córka na scenie
Lata 90. Greenwich Village w Nowym Jorku. W przestronnym apartamencie mieszka Ruth Steiner – dojrzała, ceniona pisarka, wykładowczyni literatury na uniwersytecie. Słucha jazzu, gromadzi antyki i książki. Dla swoich studentów jest przykładem sukcesu i wyrocznią. Szczególnie ubóstwiają Lisa Morrison. Pomiędzy kobietami rodzi się przyjaźń, na zasadzie mistrz – uczeń, ale nie jest to związek wiernopoddańczy obie kobiety odznaczają się silną osobowością. Powoli rodzi się między nimi rywalizacja, która swoje apogeum osiągnie, gdy Lisa opublikuje powieść, w której bez żadnych osłonek przedstawi szczegóły z życia Ruth.
W sztuce Donalda Marguliesa Opowiadania zebrane grają Krystyna Janda i jej córka Maria Seweryn. Obie panie podobno bardzo długo szukały teatralnego tekstu dla siebie, który mogłyby zagrać razem. Problem polegał na tym, by konflikt pomiędzy bohaterkami nie był utożsamiany z ich prywatnym życiem, wzajemnymi relacjami matka – córka. Praktycznie jest to więc pierwsza sztuka, w której spotykają się na scenie. Grały co prawda w Fedrze, ale kreowane przez nie postaci: Fedra i Arycja ani przez chwilę nie spotykały się na scenie.
Premiera spektaklu odbyła się w warszawskim Teatrze Komedia w styczniu br. jak mówi Maria Seweryn praca z matką bardzo dopinguje, natomiast Krystyna Janda jest zgoła przeciwnego zdania twierdząc, że… praca z córką bardzo stresuje.
Obie aktorki w Opowiadaniach zebranych Donalda Marguliesa w reżyserii Krystyny Jandy będzie można zobaczyć w chorzowskim Teatrze Rozrywki 18 kwietnia dwukrotnie o godz. 17 i 20.