Internet. Piotr Głowacki czyta Aleksandra Błoka
Dziś o godz. 19.00 kolejny odcinek z cyklu "Polsko-rosyjskie korepetycje z poezji online".
W trzecim odcinku zapraszamy do wysłuchania wiersza Aleksandra Błoka czytanego przez Piotra Głowackiego oraz wiersza Juliana Tuwima w interpretacji Michaiła Okuniewa.
***
"Nigdy jeszcze nie zaznałem głodu..."
Julian Tuwim
Nigdy jeszcze nie zaznałem głodu.
Nie chwyciła mnie, grzesznego, nędza,
Nie chodziłem po prośbie za młodu,
Nikt spod drzwi mnie nigdy nie przepędzał.
*
"Dolor Ante Lucem"
Aleksandr Błok, tłum. Jerzy Liebert
W zachodu krwawych, ostatnich promieniach, Pragnący śmierci - nie czekam już na nic.
I znów dzień wstaje, brzask bije z otchłani, Powraca męka codzienna istnienia.
***
Zapraszamy również na www.cprdip.pl, gdzie można zapoznać się z biografiami autorów, poetów i tłumaczy prezentowanych w dzisiejszym odcinku.
W drugim odcinku Kinga Preis czytała wiersz Osipa Mandelsztama "Żyjemy tu, nie czując pod stopami ziemi", a Irina Jermołowa - wiersz Wisławy Szymborskiej "Pierwsza fotografia Hitlera".
Na kolejne odcinki zapraszamy co poniedziałek o godzinie 19.00 czasu warszawskiego i o 20:00 czasu moskiewskiego na Facebooku i YouTubie.