Chiny. "The Fairy Queen" w reżyserii Michała Znanieckiego
Spektakl "The Fairy Queen" wyprodukowany przez Fundację Jutropera można dzisiaj zobaczyć po raz ostatni na Wuzhen Theatre Festival.
Festiwal Teatralny w Wuzhen to wydarzenie powołane do życia przed siedmioma laty przez chińskiego reżysera teatralnego Meng Jinghuia. Obecnie jest jednym z najważniejszych festiwali teatralnych w Chinach, wyróżniającym się atrakcyjną lokalizacją - w zabytkowym miasteczku położonym na wodzie- oraz programem prezentującym najważniejsze spektakle teatralne z całego świata.
"The Fairy Queen" to widowisko inspirowane teatrem szekspirowskim i jego epigonami romantyzmu polskiego. Juliusz Słowacki i Adam Mickiewicz to tylko niektórzy poeci, których Goplany, Nimfy i Syreny pojawiają się jako tło dla przygód szekspirowskich postaci "Snu nocy letniej". Fragmenty "Balladyny" czy "Świtezianki" inspirowane były dziełami angielskiego barda i to właśnie je można zobaczyć w spektaklu Michała Znanieckiego. Akcja dramatu przenosi się z lasu na taflę jeziora. To tam czary, pasje miłosne i ucieczki zakochanych wypełniają wieczór, gdzie muzyka Purcella i operowy śpiew polskich artystów łączy się z najważniejszymi tekstami dramatu europejskiego.
Spektakl wykorzystuje ekrany wodne, a na nich publiczność może zobaczyć projekcje naszych, polskich, najznakomitszych artystów i ich nimfy.
Spektakl "The Fairy Queen" w swej pierwotnej formie prezentowany był w 2015 roku w Argentynie w ramach Festival Opera Tigre oraz w 2016 roku w Polsce jako część programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. Premierowa produkcja została przygotowana soecjalnie na potrzeby Wuzhen Theatre Festival. Projekt powstał przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza.
***
Michał Znaniecki
"The Fairy Queen" na podstawie opery Henrego Purcella, "Snu nocy letniej" Williama Szekspira, "Balladyny" Juliusza Słowackiego, "Świtezianki" Adama Mickiewicza
Scenariusz i reżyseria, scenografia: Michał Znaniecki
Video art: Karolina Jacewicz
Reżyseria świateł: Dawid Karolak
Kostiumy: Anna Zwiefka
Asystent reżysera: Annie Qiu Lin
Produkcja: Fundacja Jutropera
Występują:
Tytania, Goplana: Ewa Biegas
Oberon: Sebastian Marszałowicz
Helena: Wioletta Białk
Hermia: Gosha Kowalinska
Demetriusz: Hubert Stolarski
Lizander: Kamil Baron
Puk: Michał Sławecki
Grabiec: Mirosław Riedel
Świtezianka: Magdalena Sowińska
Muzycy:
Pablo Mainetti: bandoneon
Krzysztof Łochowicz: gitara elektryczna
Rafał Grząka: akordeon
