Ptak na drucie
W Teatrze Muzycznym Roma aktor i reżyser Krzysztof Zaleski przygotował kameralny spektakl muzyczny, oparty na twórczości legendarnego barda Leonarda Cohena. Ma to być także poetycka biografia XX wieku. W przedstawieniu splotą się zatem wątki z życia Cohena z prezentacją różnych postaw współczesnego człowieka. Spektakl nie będzie więc tylko składanką piosenek Cohena Jak zapewniają twórcy, ma on również własną dramaturgię opartą na dialogu kilku postaci. Jednak jego siłą będą na pewno wielkie przeboje kanadyjskiego barda śpiewane przez polskich wykonawców, w tłumaczeniach Macieja Zembatego i Macieja Karpińskiego (także scenarzysty spektaklu). Na scenie, przy barze, zobaczymy Katarzynę Groniec, Agnieszkę Matysiak, Krzysztofa Wakulińskiego, Piotra Machalicę, Wojciecha Wysockiego I Dariusza Kordka.
- Leonard Cohen, gdy zacząłem go słuchać - a było to wiatach 60. i 70. ubiegłego już wieku - od razu przykuł moją uwagę, wypowiadał bowiem w moim (i wielu innych) imieniu właśnie te najważniejsze słowa, których sam nigdy bym nie potrafił wypowiedzieć -wspomina Krzysztof Zaleski.
"Barową" scenografię zaprojektował Marek Chowaniec, a kostiumy Dorota Roqueplo. Zespołem muzycznym kieruje Janusz Bogacki. Spektakl dedykowany jest człowiekowi, który Cohenowi przetarł szlak do serc polskich słuchaczy Maciejowi Zembatemu.
