Z filmu na scenę
"Osobistego Jezusa", wyreżyserowanego przez Przemysława Wojcieszka w Legnicy, zobaczymy dziś i jutro w Teatrze na Woli w ramach cyklu teatralnego "Modrzejewska wraca do Warszawy".
Spektakl jest sceniczną wersją głośnego filmu Wojcieszka "W dół kolorowym wzgórzem" (2004). To opowieść o Ryśku (w tej roli znakomity Przemysław Bluszcz), który po trzech latach odsiadki wraca do rodzinnego miasta. W progu dowiaduje się, że ukochana dziewczyna została żoną jego brata, a ojciec wykreślił Ryśka z przygotowanego testamentu.
Wojcieszek przyznaje, że dramat bohatera dopiero na scenie nabrał kolorytu: - Filmowy Rysiek nie odpowiedział na ważne pytania, bo za bardzo skupiał się na doraźnych sprawach. Teatralny Rysiek idzie dalej, szukając siebie i Boga.
Spektakl został ciepło przyjęty przez publiczność i krytykę. Zdobył nagrodę m.in. na Festiwalu Dramaturgii Współczesnej w Zabrzu.